Usu dâ «V» mmeci dâ «B» ô nternu di na palora
Stu finòminu è quannu veni sustituiuta la «B» cu la «V» dintra di na palora.
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
Stu finòminu s'attova nta vari àrii di la Sicilia.
Asempi[cancia | cancia la surgenti]
- erba (dû latinu "hèrba") -> erva
- irbusu (dû latinu "herbòsus") -> irvusu
- àrbulu (dû spagnolu "árbol") -> àrvulu
- varba / barba -> varva
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu sta «V»[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu sta «V»[cancia | cancia la surgenti]
Ntâ littiratura siciliana[cancia | cancia la surgenti]
- Parabola Furmicola: pri lu matrimoniu di dui amici di Ninu Martogliu:
- e di 'ssa nica erva ca Voscenza
- Parra Mastru Cuncettu di Ninu Martogliu:
- jsa bannera all'arvulu maistru
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Nun avemu nudda prifirenza, si poti usari una furma o l'àutra furma.