Usu dâ «L» mmeci dâ «R»
Ntô sicilianu, l'usu dâ "L" mmeci dâ "R" poti succèdiri a li voti ntâ lingua parrata.
Diffusioni[cancia | cancia la surgenti]
Stu finòminu di l'addibbulata dâ "R" 'n "L" asisti sulu nta arcuni zoni di la Sicilia.
Asempi[cancia | cancia la surgenti]
- merculidìa (mercuridìa) dû latinu "mercurii dies"
- sciloccu (sciroccu) di l'àrabbu "sharak"
- sùlici (sùrici) dû latinu "sòricis"
- calamela (caramela) dû spagnolu "caramelo"
- luccàru (ruccàru, cucca di rocca)
- lanzudda ('ranzudda, granzudda) diminutivu di "granza" (canigghedda) ch'esisti puru ntô maltisi e ntô calabbrisi
- lattera (rattera, surgialora, tràppula pi pigghiari surgi)
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta "l"[cancia | cancia la surgenti]
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu la "r"[cancia | cancia la surgenti]
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia[cancia | cancia la surgenti]
Raccumannamu di nun usari sta "l" ma nun cunzidiramu lu sò usu comu n'erruri.