Usu dâ «-ZI-» ca veni dû latinu «-CI-»
Apparenza
Ntô sicilianu si canciaru arcuni furmi latini, comu la «-CI-» latina ca si canciau a li voti 'n «-ZI-» siciliana.
Diffusioni
[cancia | cancia lu còdici]Stu finòminu s'attrova nta vari àrii di la Sicilia. Li scrittura siciliani ùsanu sti furmi siciliani.
Asempi
[cancia | cancia lu còdici]- annùnziu (dû latinu "ad nùncius")
ecc.
Furmi simigghianti ma senza la "I"
[cancia | cancia lu còdici]- annunzu (dû latinu "ad nùncius")
- Franza (dû latinu "Frànciae" o "Frància") ma oi s’usa supratuttu lu nomu "Francia" (nfruenza tuscana)
ecc.
Rifirimenti ca ùsanu palori cu sta furma "ZI"
[cancia | cancia lu còdici]- Vucabbulariu sicilianu-italianu di Luciu Zinna, 2002
Rifirimenti ca nun ùsanu palori cu sta furma "ZI"
[cancia | cancia lu còdici]Ntâ littiratura siciliana
[cancia | cancia lu còdici]- Amuri anticu e amuri prisenti di Ninu Martogliu:
- Sacciu tutta la 'Tàlia, la Franza
Sicilianu standard usatu ntâ wikipedia
[cancia | cancia lu còdici]Raccumannamu d'usari sta furma siciliana "ZI" pi la "CI" latina ma nun cunzidiramu l'àutri usi comu erruri.