Tàvula crunulòggica di scritti antichi 'n sicilianu

Sta lista ammustra li tìtuli di certi di li cchiù vecchi ducumenti scritti pi sicilianu.

Annu	Tìtulu dû ducumentu
1091	Vinni in la Marina (testu)
1100	Fòrmula di cunfissioni 'n caràttiri grechi
1111	Yorgi di sommoqui (testu)
1153	Eu Leon Visianos (trasuntu)
c. 1153	Eu Petro di Marchisi (trasuntu)
1190-1250	Puemi dâ Scola siciliana: Pir meu cori alligrari
1268	Littra dû Re Petru III d'Aragona ô Re Carlu I d'Angiò
1282	Littra dî baruna siciliani ô Re Petru III d'Araguna
c. 1287	Di la vinuta di lu re Japicu in Catania (rumanzu)
c. 1290	Lu Rebellamentu di Sichilia
c. 1300	Dui Ricitti in Vulgari Sicilianu
c. 1300	Fòrmula di giuramentu dî giudei
c. 1305–1312	Urdinanza di tassa di Missina
1314-1321	La Istoria di Eneas
1320	Statuti dâ citati di Missina
1321-1337	Libru di Valeriu Maximu
1322	Libru de lu dialagu de Sanctu Gregoriu
1328	Statuti dâ citati di Girgenti
1343	Reguli e Costituzioni
1344	Statuti dâ citati di Catania
1348	Declarus di A. Sinesios (Vucabbulariu sicilianu-latinu)
c. 1350	La epistula di lu Nostru Signuri Libru di li Vitii et di li Virtuti
? (sèculu XIV)	Libru di lu transitu et vita di misser sanctu Iheronimu Ordini di la confessioni Renova­mini Lu beatu Corradu
1351	Statuti dâ citati di Palermu
1354-1355	Quaedam Prophetia (Lamentu di Parti Siciliana)
1358	La conquesta di Sichilia fatta per li Normandi
1368	Lu Codici di Spatafora
1373	Spusizzioni di lu Vangelu di la Passioni
c. 1375	Chiantu di Maria (Sonicium di lìbbiru arbitriu)

Tutti l'artìculi scrivuti 'n sicilianu anticu

Rifirimenti

• Arba Sicula vulumi 4/5 (1983)

Lijami di fora

• Ducumenti siciliani antichi
• La Vita di nostru Signuri Gesù Cristu descritta in canzuni siciliani ( 'n missinisi dû 1736)

Lingua siciliana

• Storia dâ lingua siciliana
• Lingui siciliani prima dî nurmanni
• Brevi Grammàtica Siciliana
• Alfabbetu sicilianu
• Tiurìa dî soni di Pitrè
• Metafunìa
• Vucali mòbbili
• Vucali ncerti
• Ortografìa siciliana
• Lingua siciliana e lingua taliana
• Lingua suvradialittali
• Gruppu sicilianu
• Gallu-sìculu
• Arricanuscimentu dâ lingua siciliana
• Tàvula crunulòggica di scritti antichi 'n sicilianu
• Accademia Siciliana
• Vucabbulariu