Cafisu
|
Sta pàggina è òrfana, zzuè nun àvi lijami a tràsiri.
Pi favuri, agghiunci na lijami a sta pàggina e scancella st'abbisu. |
Siddu stati circannu lu sassufunista sicilianu cô stissu nomu, taliati Franciscu Cafisu
Lu cafisu è na misura pi l'ogghiu di uliva. La parola veni di l'àrabbu qafiz[1] e currispunni a circa 11,5 litra. Pi misurari li cafisa anticamenti si usava nu cuntinituri spiciali, n'alluminiu, chiamatu cafisu. La misura nun è univirsali. A sicunna dî posta dâ Sicilia o dâ Calabbria unni la parola è usata, pò pirò currispunniri a quantità variabbili tra 9 e 20 litra.
Nnâ Libbia si usa ancora e si misura a 7 litra.
Nnî tèmpura antichi qafiz si usava macari pi spicificari na misura dâ terra.[2]