È calatu dô vapuri

From Wikipedia
(Redirected from E' calatu dô vapuri)
Jump to navigation Jump to search

Si dici “è calatu dô vapuri” pi nnicari nà pirsuna spruvviduta, ngènua, ca cridi a tuttu chiddu ca si dici, ca si pò truffari cu facilitati.

Uriggini[edit | edit source]

Lu "vapuri" (o "papuri" ntâ parrata catanisa), è na navi a vapuri. Un cristanu ca “cala dô vapuri”, è na pirsuna ca scinni 'n terra di lu vapuri, ca sbarca di la navi. Cu “cala dô vapuri” e sbarca nta na citati nova, essennu furasteri, nun canusci nenti: nun canusci li loghi e li cristiani.

A Catania, ntô passatu, tanti fìmmini ca asercitàvanu la prufissiuni di prustituti, si maritaru, canciannu vita, cu marinari furasteri ca avìanu “calatu dô vapuri”.

Lingua Siciliana
Cosi di tutti jorna - Azzioni umani - Prufissioni - Sprissioni Tipici - Lingua Siciliana