Discussioni utenti:Pulicastrise
| Binvinutu/a ntâ Wikipedia scrivuta n sicilianu Pulicastrise!
La lingua siciliana veni parrata ntô munnu di ammeri 10 miliuna di pirsuni sparsi pi mitati 'n Sicilia, e l'àutra mitati 'n Calàbbria, ntô Salentu e ntô Cilentu e dî cumunitati di l'emigrati siciliani. Macari nun lu sai, ntonzi t'avemu a diri ca chiddu ca nuàutri siciliani chiamamu cumunimenti "U dialettu" (cu lu talianu comu lingua di rifirimentu), è na lingua vera e arricanusciuta di vari urganizzazzioni ntirnazziunali:
È na viritati scintìfica: lu sicilianu è na lingua comu qual'egghiè àutra lingua: lu francisi, lu catalanu, lu talianu, lu corsu, ecc. Nuàutri siciliani avemu a canciari lu nostru modu di vìdiri la nostra cultura e la nostra lingua. Lu sicilianu è na lingua eurupea assai antica comu l'addimustra lu testu n lingua siciliana "Pir meu cori alligrari" ca fu scrivutu di Stèfanu Protunutaru (nu pueta dâ Scola siciliana) ntra lu 1230 e lu 1250, zoè quannu lu sicilianu era la lingua ufficiali dâ Sicilia. Siddu voi cuntribbuiri ti cunzigghiamu di taliari lu nostru Cumpenniu stilìsticu e la nostra Grammàtica. Bonu travagghiu e bon'arricriata. Salutamu! :-) | |
| Stu cumpenniu stilìsticu è distinatu sulu a li siciliani. L'àutri utenti (calabbrisi e salentini) hannu la pussibbilità di scrìviri suttapàggini secunnu li règuli ortugràfichi di la propia parlata. P'aviri chiù nfurmazzioni putiti visitari lu Cìrculu calabbrisi o lu Cìrculu salentinu. |
|
Cercamu perzuni de Calabbria nteressati a scrìviri artìculi, grandi o pìcculi, 'n calabbrisi pe' 'u nostru progettu nciclupèdicu Wikipedia. Nci potìti scrìviri chidu ca volìti (pe' esempiu l'artìculi supra 'i cumuni calabbrisi). Ma pe' favuri, lasciàti una traduzioni d'i paroli diffìcili e ndicàti 'a pruvenienza de 'a parrata calabbrisi usata. Nun mporta se siti riggitanu, catanzarisu, cusentinu, de Cutroni, o de Vibbu, sempri calabbrisi siti! Grazi. |
Ciau, hai raggiuni "sulu chiddri cumu nui puatu riscattare l'onore e orguagju da terra nostra". Ti nformu ca pâ sizzioni dâ wikipedia distinata ê calabbrisa, c'è n'amministraturi ca si chiama Raf e a iddu ti poi arrivurgìriti pi tuttu chiddu ca hai abbisognu. Già ci mannai nu missaggiu jù pi dàricci na sistimata a l'artìculu beddu ca facisti e iddu taliai ca pruvvidìu. Talìa ccà, muncennu supra a stu lijami blu Autri tipi di manciari/Calabbrisi-PetiliaPolicastro.
Noltri, c'è, ortri ô Cìrculu ca servi a tutti pi fari na spiata o gràpiri na discussioni o zoccu si voli, n'àutru cìrculu diticatu pî calabbrisi, chistu: Cìrculu calabbrisi.
Ti salutu e ti mannu li mè auguri di bonu travagghiu. Viva la Calàbbria - Viva la Sicilia. Salutamu !--Santu (msg) 12:34, 22 Au 2008 (UTC)
- Bonvinutu Policastrise, sugnu l'Amministraturi chi s'occupa dâ parti calabbrisi dâ Wikipedia Siciliana. Poi vidìri i paggini faciuti 'ntè vari parrati calabbrìsi 'ntà catigurìa Parrata Calabbrisi p'arrigularti comu si fannu i vuci. Si 'nci sunnu prubblemi cuntattami. Salutamu! --Raf (msg) 18:37, 22 Au 2008 (UTC)
- Pî currizziuni poi provvidiri puru tu. Si canusci parrati simili â to' parrata poi 'interveniri cangiàndula. Jèu purtoppu no' pozzu pecchì parru na parrata dâ pruvincia î 'Rriggiu Calabbria e fazzu fatica 'mi capisciu i parrati dâ zona vibbu-catanzaru-crutoni. --Raf (msg) 16:42, 23 Au 2008 (UTC)
Accumenza na discussioni cu Pulicastrise
Le pagine di discussione sono spazi dove le persone discutono su come migliorare i contenuti di Wikipedia. Inizia una nuova discussione per collaborare con Pulicastrise. Il tuo messaggio sarà pubblico.
