Discussioni utenti:Burgundo

Binvinutu/a ntâ Wikipedia scrivuta n sicilianu Burgundo! La lingua siciliana veni parrata ntô munnu di ammeri 10 miliuna di pirsuni sparsi pi mitati 'n Sicilia, e l'àutra mitati 'n Calàbbria, ntô Salentu e ntô Cilentu e dî cumunitati di l'emigrati siciliani. Macari nun lu sai, ntonzi t'avemu a diri ca chiddu ca nuàutri siciliani chiamamu cumunimenti "U dialettu" (cu lu talianu comu lingua di rifirimentu), è na lingua vera e arricanusciuta di vari urganizzazzioni ntirnazziunali: l'Unioni Europea nta la sò Carta eurupea dî lingui riggiunali o minuritari l'UNESCO (zoè li Nazzioni Uniti) nta lu sò Libbru Russu dî lingui n pirìculu l'Urganizzazzioni Ntirnazziunali pi li Standardizzazzioni (ISO): "ISO 639-2 scn" e "ISO 639-3 scn" (còdici linguìstici dû sicilianu) lu SIL International attraversu l'Ethnologue. È na viritati scintìfica: lu sicilianu è na lingua comu qual'egghiè àutra lingua: lu francisi, lu catalanu, lu talianu, lu corsu, ecc. Nuàutri siciliani avemu a canciari lu nostru modu di vìdiri la nostra cultura e la nostra lingua. Lu sicilianu è na lingua eurupea assai antica comu l'addimustra lu testu n lingua siciliana "Pir meu cori alligrari" ca fu scrivutu di Stèfanu Protunutaru (nu pueta dâ Scola siciliana) ntra lu 1230 e lu 1250, zoè quannu lu sicilianu era la lingua ufficiali dâ Sicilia. Siddu voi cuntribbuiri ti cunzigghiamu di taliari lu nostru Cumpenniu stilìsticu e la nostra Grammàtica. Bonu travagghiu e bon'arricriata. Salutamu! :-)

Salutamu Triquetra, avìa già ntô passatu liggiutu e apprizzatu li tò cuntribbuti ntâ wikipedia taliana e fussi cuntenti si quarchi cuntribbutu tò lu liggissi macari ccà ! --Santu (msg) 04:57, 12 giugn 2008 (UTC)

Non ti scantari

• Ciau Triquetra. Va beni, ma non ti scantari di fari dannu... si hai vogghia 'n futuru di scriviri quarcosa, fallu tranquillamenti ca c'è sempri quarc'unu di nuatri prontu, casu mai, a curriggìriti (poi mèttiri ccà quarchi artìculu c'hai già scrivutu nta wikipedia taliana pruvannu a traducìrilu 'n sicilianu). Salutamu !--Santu (msg) 14:20, 19 giugn 2008 (UTC)

Muschittarìa

- Non è diffìcili. Salutamu! --Santu (msg) 10:50, 20 giugn 2008 (UTC)

Sant'Àjita

Ciau Triquetra, tempu fa avìa fattu l'artìculu supra a Sant'Àjita, ma nonn l'avìa finutu. Ora, copiannu e traducennu 'n sicilianu un pezzu dû tò artìculu scrivutu ntâ wikipedia taliana, lu finìi: Sant'Àita (màrtiri)#Û 5 frivaru.

Pròvacci macari tu e talìa ca 'n picca tempu ti veni fàcili  ! Salutamu.--Santu (msg) 14:31, 20 giugn 2008 (UTC)