Utenti:Michiluzzu Scalisi/Nutanna 2
Nutanna 2
[cancia | cancia la surgenti]| Littra | Sbeddu | Ascempru | Sbeddu | Significato italiano | Meaning in English |
|---|---|---|---|---|---|
| g | /ɣ/ | ||||
| (1) | figghi | /'fiɣɣɪ/ | figli | sons, children | |
| gravusu | /ɣɾɐ'wusʊ/ | pesante | heavy | ||
| (2) | arganettu | /ɐɾɣɐ'nɛttʊ/ | fisarmonica, armonica | accordian, harmonic | |
| sgobbu | /'ʃɣɔbbʊ/ | sciatto | ugly, unkempt | ||
| (3) | gubburuni | /ɣʊbbʊ'ɾunɪ/ | regalo, dono | gift, present | |
| pagari | /pɐ'ɣaɾɪ/ | pagare | to pay |
La littra siciliana g avi nu sbeddu particulari, intamía la stricativa vilari vuciata. Chista a li voti veni numinatu videmma la g greca, picchí avi lu mísimu sonu di la g greca, e esti difatti la littra greca ca l'arriprisenta inta l'SFI.
Stu sbeddu, affiguratu inta l'SFI comu /ɣ/, sta pi tutti li g, sparti paró saca veni d'anti o d'appressu na n, intamía: gn e ng. Ammatti, dunca, (1) anti li cunzunanti, (2) appressu li cunzunanti, e (3) anti/appressu/a menzu li vucali.