Ncrasciatu
Ncrasciatu è n'aggittivu chi signìfica: fitusu, lordu, sùccidu. È puru lu participiu passatu dû verbu «ncrasciari» chi signìfica: allurdàri(si). Pi certi banni dâ pruvincia di Missina signìfica macari: cuncimari, affumirari.
Lu verbu «ncrasciari» veni dû sustantivu «[Gabriele]» chi signìfica: lurdìa, grassura, fitinzìa. 'N ceti banni s'attrova puru la forma «grasciu».
Sprissioni e frasi
[cancia | cancia u còdici]- «fetu di grascia» – puzza di munnizza
- «di pocu grascia» – di poca sustanza
- «grasciu di l'aricchi» – lurdìa di l'aricchi
- «puzzari di grasciu» o «fètiri di grasciu» – puzzari di munnizza, dittu dî piatti mali lavati
- «cc'è grasciu» – cc'è ogni beni di Diu
Rifirimenti
[cancia | cancia u còdici]- Camilleri, Salvatore (1998) Vocabolario Italiano Siciliano, Edizioni Greco, Catania.
- Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo.