Discussioni:Trupea (Vibbu Valenzia)

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Jump to navigation Jump to search

.

Trupèa[cancia la surgenti]

Tropea -> Trupèa

Fonti: Nomu purtatu di l'utenti calabbrisi Marcomob ntâ pàggina Discussioni:Calabbria.

Trupia[cancia la surgenti]

» DMoz e Google - iu su di trupia! ti rendi cuntu!?! ------- azz due giorni fa la neve qui a tropea, non come quella di 8 anni fa ma almeno posso dire "ho visto cose che voi ...

http://www.giorgiotave.it/forum/dmoz/7317-dmoz-e-google.html



POESIE SOTTO LE STELLE (LIRICHE IN VERNACOLO CALABRESE)

Trupia

Trupia è nu paisi

di suli, celu e mari,

aundi tutti i genti

si ponnu arricriari.

Pi chistu, cari mei,

e vi lu vogghju diri,

cu menti pedi ccà,

no si ‘ndi voli jiri.

E comu po’ dassari

stu bellu e cauddu suli

chi lu voli ’ncatinari

chi raggi e cu caluri.

Comu po’ dassari

stu celu subba a testa,

ca ogni jornu e a notti,

paratu è sempri a festa.

E u mari?

Du mari non vi dicu

chi faci pi sta genti!

‘Nci canta li canzuni

e i liga comu a nenti.

Ma allura, sta Trupia,

a tutti, chi ‘nci faci?

‘Nci faci a magaria

e nuju si ‘ndi vaci!

http://www.gazzettinotropea.it/sacca.htm


TropeaMagazine - A'rrivu d'a' Madonna a Runamia - Antica nenia ...Nnamurata di Trupia. Non sapendu comu fari, Monsignuri iju a trovari ... E' venuta cca Trupia La Madonna a Rumania'. Diss'u vispicu, cuntentu, ...

http://www.tropeamagazine.it/madonnadiromania/nenia/index.html


TropeaMagazine - Astronomia e meteorologia dei pescatori di Tropea ...documentario di Manfredo Giffone "Profili sul Tirreno" girato a Tropea negli anni .... Quandu a Trupia hiata lu grecali Lu sciroccu sbucca du Canali, ...

http://www.tropeamagazine.it/astronomia/index.html


ricapitolando calbresi!??! [Archive] - Gamesnet Forumslol regà... cioè io nn posso venire a tropea :| cioè se volete possiamo farlo a reggio ma trupia nn sacciu :| :P c'è puru pilu XD ...

http://forum.gamesnet.it/archive/index.php/t-348253.html


Obiettivo Calabria

Comune di Limbadi

FILASTROCCHE

Cucci cucci cagnoleju

cu' perdiu nu curteju

nu curteju iancu e rrussu

cadi nterra e rruppiti u mussu.

Serra serra mastru Cola

cu nu denti e cu na mola

e la mola si ruppiu

mastru Nicola s'indi fuiu

s'indi fuiu a Rumbiolu

si minaru cu nu citrolu

s'indi fuiu a Calimera

si minaru cu na lumera

s'indi fuiu a Falandari

si minaru cu nu rinali

s'indi fuiu a Trupia

pimmu pigghia na fulia

a fulia era volata

u iettaru ammenzu a strata.

http://www.obiettivocalabria.it/retecivica/limbadi/viewfile.php?file=filastrocche.html


Tronfiezza, s.f. Ofaneria, Ufaneria.

Trono, s.m. Tronu, Truonu.

Tropea, geogr. Trupia.

Troppo, s.ad. Truoppu, Troppu.

Trota, s.f. Trotta.

Trottare, v. Traottare, Trottiare.


Fonti: http://digilander.libero.it/prolocospez/Dizionario_dialettale_cal/T.htm