Discussioni:Libru di li Vitii et di li Virtuti
Agghiunci n'argumentuLu Libru di Vitii et di li Virtuti è nu manuscrittu sicilianu dû XIV sèculu, lu cui testu risali â sicunna mità dû XIII sèculu. E' la virsioni siciliana di na traduzzioni tuscana di Somme le Roi nu testu francisi scrittu versu lu 1279 o 1280 di Friar Lorens, nu frati duminicanu francisi.
Bibbliografìa
[cancia lu còdici]- F. Bruni, Libru di li vitii et di li virtuti, Centru di Studi filologici e linguistici siciliani (1973)
- G. C. Lepschy, Review of Libru, The Modern Language Review, Vol. 71, No. 2. (Apr., 1976), pp. 434-435.
|
St'artìculu è scrivutu 'n sicilianu anticu. |
Stu ducumentu è n'astrattu nicu di lu "Libru di li Vitii et di li Virtuti" scrittu ntô 1350. |
- N'anticu scrittu di lu 1350 -
Libru di li Vitii et di li Virtuti
(1350)
i malvagi signuri ki scorticanu li poveri homini [...] lu salariu e lu meritu dovutu [...]
Libru di li vitii et di li virtuti
Fonti: http://www.ricercaitaliana.it/prin/unita_op-2005108554_004.htm
nel Libru di li vitii e di li virtuti che, con religiosità schietta e istintiva, condannava "i malvagi signuri ki scorticanu li poveri homini", li privano di beni, li sottopongono a lavori faticosi, si rifiutano di pagar loro "lu salariu e lu meritu dovutu"
Ducumenti
[cancia lu còdici]Li nutizzi ripurtati nti la pàggina di l'articulu sunnu pigghiati di JSTOR. Attinzioni pirchì l'accessu è ristrettu a chiddi chi hannu l'abbunamentu a JSTOR (università, bibbliutechi, ecc.). Salutamu. -- --Peppi 17:59, 17 mar 2008 (UTC)