Va ô cuntinutu

Discussioni:Libru di li Vitii et di li Virtuti

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Agghiunci n'argumentu
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.

Lu Libru di Vitii et di li Virtuti è nu manuscrittu sicilianuXIV sèculu, lu cui testu risali â sicunna mità dû XIII sèculu. E' la virsioni siciliana di na traduzzioni tuscana di Somme le Roi nu testu francisi scrittu versu lu 1279 o 1280 di Friar Lorens, nu frati duminicanu francisi.

Bibbliografìa

[cancia lu còdici]
  • F. Bruni, Libru di li vitii et di li virtuti, Centru di Studi filologici e linguistici siciliani (1973)
  • G. C. Lepschy, Review of Libru, The Modern Language Review, Vol. 71, No. 2. (Apr., 1976), pp. 434-435.
St'artìculu è scrivutu 'n sicilianu anticu.

Stu ducumentu è n'astrattu nicu di lu "Libru di li Vitii et di li Virtuti" scrittu ntô 1350.

- N'anticu scrittu di lu 1350 -



Libru di li Vitii et di li Virtuti

(1350)



i malvagi signuri ki scorticanu li poveri homini [...] lu salariu e lu meritu dovutu [...]

Libru di li vitii et di li virtuti

Fonti: http://www.ricercaitaliana.it/prin/unita_op-2005108554_004.htm


nel Libru di li vitii e di li virtuti che, con religiosità schietta e istintiva, condannava "i malvagi signuri ki scorticanu li poveri homini", li privano di beni, li sottopongono a lavori faticosi, si rifiutano di pagar loro "lu salariu e lu meritu dovutu"

http://books.google.fr/books?id=PqkLoXX8EOEC&pg=PA195&lpg=PA195&dq=%22Libru+di+li+Vitii+e+di+li+Virtuti+%22&source=web&ots=hWDiPTgcAI&sig=d-Ow3oiJR9rKOr3H1Dl4gsDkCAY&hl=fr

Li nutizzi ripurtati nti la pàggina di l'articulu sunnu pigghiati di JSTOR. Attinzioni pirchì l'accessu è ristrettu a chiddi chi hannu l'abbunamentu a JSTOR (università, bibbliutechi, ecc.). Salutamu. -- --Peppi 17:59, 17 mar 2008 (UTC)