Cui tantu si fidau arristau ngannatu
Aspettu
Cui tantu si fidau arristau ngannatu è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu di la sintenzia è: cui havi fiducia ntî l'àutri veni arrubbatu, megghiu èssiri vardigni ccu tutti.
Lu pruverbiu havi na simigghianza ccu chiddu di la tradizzioni taliana Fidarsi è bene, ma non fidarsi è meglio ("Fidàrisi è bonu, ma nun fidàrisi è megghiu") e ccu n'àutru sicilianu ca dici Cui si vardau si sarvau.
Vuci cunzigghiati
[cancia | cancia la surgenti]- Pruverbi siciliani, nu veru granni alencu di pruverbi di la Sicilia.