Artìculu (grammàtica)

L'artìculu (dû latinu articulus, di artus, "membru", "artu"; 'n grecu ἄρθρον árthron) è nu murfema câ funzioni di ditirminanti di nu sustantivu, nnô senzu ca nni spicífica certi carattirístichi simàntichi.

Carattirístichi ginirali

L'artìculu assumi la furma di na particedda. Si ponnu spàrtiri l'artículi ntra sti dui gruppi principali: ditirminativi e nditirminativi. Lu sicilianu manca la furma partitiva. Nnî lingui girmànichi cci nni sunnu macari articuli pi discríviri assenza o nijativa.

Articoli ditirminativi

Sicilianu

	Lingua scritta (maschili)	Lingua parrata (maschili)	Lingua scritta (fimminili)	Lingua parrata (fimminili)
singulari	lu, l'	'u, l'	la, l'	'a, l'
plurali	li, l'	'i, l'	li, l'	í, l'

Àutri lingui

	talianu	spagnolu	catalanu	portughisi	galizzianu	occitanu	francisi	rumenu	sardu
maschile singolare	il, lo (l')	el	el, l'	o	o	lo, (l')	le (l')	-l, -ul caso obl.-lui	su (s')
maschile plurale	i, gli (li)	los	els	os	os	los	les	-i caso obl.-lor>	is / sos
femminile singolare	la (l')	la, el	la (l')	a	a	la, (l')	la (l')	-a, -ua caso obl.-ei>	sa (s')
femminile plurale	le	las	les	as	as	las	les	-le caso obl.-lor>	is / sas

Artículi nditirminativi

Sicilianu

	Lingua scritta (maschili)	Lingua parrata (maschili)	Lingua scritta (fimminili)	Lingua parrata (fimminili)
singulari	nu, un, n'	nu, un, 'n, n'	na, n'	na, 'n, n'

Àutri lingui

	talianu	spagnolu	catalanu	portughisi	galizzianu	occitanu	francisi	rumenu	sardu
maschile singolare	un, uno	un	un	um	un	un	un	un caso obl. unui	unu
maschile plurale	-(alcuni)- Si utilizza l'artìculu partitivu.	unos	uns	uns	uns	de	--	nişte caso obl. unor	unos
femminile singolare	una (un')	una	una	uma	unha	una	une	o caso obl. unei	una
femminile plurale	-(alcune)-	unas	unes	umas	unhas	de	--	nişte caso obl. unor	unas