Discussioni:Lacu di Bolsena
Canciamenti rializzati:
vulcanica >>> vurcànica
ellittica >>> ellìttica
tipica >>> tìpica
massima >>> màssima
nsediamenti >>> nzidiamenti
turistici >>> turìstici
termini >>> tèrmini
turistica >>> turìstica
essiri >>> èssiri
sirvizziu da >>> sirvizziu di
cumpresa >>> cumprisa
bigliettu >>> bigghiettu (vìdiri [bigghietti])
boschi >> voscura
quercia >> cherza (macari asìstinu "querza", "cierru" e "cerza")
iardini a taliana >> jardina â taliana
ncantevuli >> ncantèvuli
monumenti > munumenti
còppola > còppula
nutevuli > nutèvuli
custruita > custruiuta
cappella > cappedda (vìdiri [cappedda])
varchetta > varcuzza (vìdiri [varcuzza])
panoramicu > panuràmicu
maestusu > maistusu
monti > munti
azollu > azzolu
tracci > trazzi (vìdiri [trazza] e [trazzi])
isola > isula
rifugiu > rifuggiu
proprietà > pruprietà
prublemi > prubbremi
ncindiaru > ncinniaru
abbandunannula > abbandunànnula
novamenti distrutta > nuvamenti distruiuta
eresia > erisia
proprietà > pruprietà
trasiu > trasìu
ebbica > èbbica
trasiu > trasìu
principessa > principissa
proprietaria > pruprietaria
fronti > frunti
abbitato > abbitatu
ebbica > èbbica
tirribili > tirrìbbili
disidderiu > disìu
pigghiarisi > pigghiàrisi
"Qui, in una zona bellissima compresa tra la foce del Fiume Marta e quella del Fiume Mignone, è stata stituita la Riserva Naturale di Popolamento Animale "Salina di Tarquinia"."
>"Ccà, 'n na zona biddìssima cumprisa tra li foci dû Ciumi Marta e chidda di lu Ciumi Mignuni, fu stituiuta la Riserva Naturali di Pupulamentu Animali "Salina di Tarquinia"."
cumprenninu > cumprènninu
celibbri > cèlibbri
miraculu > miràculu
quaddri plastici di fiuri > quatri plàstici di ciuri
vigilia > viggilia
monumenti imponenti > munumenti mpunenti
cupola > cùpula
festiggiamenti > fistiggiamenti
Monti > Munti
cosiddetta > cussidditta
campanu > càmpanu
pesca > pisca
partinu > pàrtinu
avenu > avennu
essiri statu > aviri statu
ebbica > èbbica
dissoluzzioni > dissuluzzioni
celibbri > cèlibbri
liquorusu > licurusu
cummissiunato > cummissiunatu
ricustruitu > ricustruiutu
essiri > èssiri
saggiati > tastati
occasioni > accasioni
abbini > abbeni
Salutamu! Turiddu
D.P.:
Nu dubbiu pâ palora "colombariu". Forsi asisti na palora siciliana c'assumigghia a "palummariu".