Catania: L'Etna trasìu n'eruzzioni ntâ nuttata. Apprirora, a parti luu fumu, la lava e la cìniri, nun ci sunu àutri prubblemi: l'airuportu di Catania resta apertu.
Lampidusa: Nti una dî peggiu tragedî marittimi di l'immigrazzioni, nu varcuni cu cintinara di migranti affunnau n zèquitu a ncendiu vicinu â spiaggia dê cunigghi. Si cuntanu 94 morti e circa 250 spersi.
Washigton DC: Li ripubbricani e li dimucratici agghicaru a n'accordu pi mettiri fini, armenu accamarora, â crisi ecunòmica ca paralizza lu funziunamentu dî sirvizza statali, lu shutdown, ê Stati Uniti.
