Pilu
Lu pilu (pl: pila) è la struttura suttili e filamintusa prisenti supra la peddi di l'omu e di li mammìfiri. È na furmazzioni còrnia filiformi e flissìbbili custituita di stelu, ràdiga e bulbu, ca si sviluppa supra l'epidèrmidi di l'omu e di li mammìfiri. Poti èssiri videmma la piddizza di l'armali (chidda dâ vurpi p'asempiu).
Significatu di la palora "pilu" nta lu mmagginariu di lu màsculu
[cancia | cancia lu còdici]Pi lu màsculu di l'omu la palora pilu veni cullicata, nta lu sò mmagginariu, a la fìmmina e pricisamenti a la parti ìntima di idda.
Ginirarmenti nta l'talia si pò pinzari ca l'usu di sta palora nta lingua siciliana s'havi a arrifiriri ô fattu ca a l'omu sicilianu ci piaci assai la fìmmina pilusa. Nta l'Amèrica pi fari n'asempiu lu "toccu miditirràniu" nta li fìmmini arrisurta nu modu garbatu pi diri ca na fìmmina è pilusa assai o ca nun ci piaci di piliàrisi. La viritati è ca la palora "pilu" ntô sò usu ginèricu ìnnica sulu lu pilu di la ntimitati dâ fìmmina, nun tuttu lu pilu dû corpu ca, ô cuntraru, si chiama "li pila".
Ultra a l'asempi arripurtati supra, cci sunnu pruverbi e ditti antichi ca ùsanu la palora "pilu" pi innicari la fìmmina e la granni nfruenza ca chista havi nni li cunfrunti di l'omu:
- "Nu pilu di curnu fa firriari lu munnu !"
Puru granni pueti hannu usatu la palora "pilu" pi innicari la fìmmina, e cchiù pricisamenti la nfruenza asircitata pi causanza di lu sessu. Di la puisìa di Ninu Martoglio "Lu cummattimentu di Orlando e Rinardu":
- "Viditi quantu pò n pilu di fìmmina...."
Cumicitati
[cancia | cancia lu còdici]"Cchiù pilu pi tutti!" è la pupulari sintenza prununziata dû atturi còmicu di urìggini siciliana Antoniu Albanesi quannu mpirsuna lu pirsunaggiu còmicu Cetto La Qualunque, nu pulìticu calabbrisi tintu e fàusu, ca havi disprezzu agghiri la natura, la tradizzioni e li fìmmini, ca va cunzidirannu comu nu strummentu d'addupirari a secunna dê situazzioni. La battuta signìfica prupiamenti: "Cchiù fìmmini pi tutti", "Cchiù sticchiu (o pacchiu) pi tutti".
Ditti pupulari
[cancia | cancia lu còdici]- Tira cchiù assai nu pilu di sticchiu a testa ammuntata ca 100 vacchi attaccati a ratru a testa appinninu
- Minchia quantu pilu!
- 'U pilu è pilu, 'u pani è pani, 'u pilu è megghiu dô pani
- Chi pezzu di pacchiu (tìpica sprissioni Catanisa)
- Ma ca c'è la valli di lu pilu (tìpica sprissioni Siracusana)
- Lu pilu è bellu e la minchia fa burdellu, lu pilu è duci e la minchia jetta vuci (vulgari)
- Fàrisi 'u pilu â lingua - avennu parratu troppu
- Nun nni perdi pilu - chî carattarìstichi dî ginitura
- Vali cchiù un pilu di iddu ca vuiàutri tutti pari (Giuvanni Meli)
- Vinnìrisi macari li pila - vìnniri tuttu ca unu si pussedi
- Attaccari pila o circari pila o attruvari lu pilu ntra l'ovu - ( vali a diri "circari scaciuni")
- Apposta sta chitarra avìa ssu ntinnu, era accordata cu pili de cunnu
- Cchiù pilu pi tutti
- Li tò capiddi pàrinu li pila di lu nannu
- Pilu e contru pilu grapi li gammi ca ti l'anfilu! (vulgari)