Va ô cuntinutu

Nun cci acchiana stu vermu 'ncunocchia

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.

Nun cci acchiana stu vermu 'ncunocchia è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu di la sintenzia è: è nùtili tintari cui nun si fa cummìnciri, picchì è tempu persu.

Lu pruverbiu è citatu e spigatu ntî la Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni di l'abbati Santu Rapisarda.

«  Ammàtula stai sempri a la mia oricchia,
invanu l'occhiu tò sempri m'adocchia,
ammàtula mi sicchi ogni tanticchia,
e lu cantu mi fai di la ranocchia,
iu ti canusciu ca si' bedda spicchia,
o fai la spiritusa, o la santocchia,
non ti lu neju, si' sapuriticchia,
ma non cci acchiana stu vermu 'ncunocchia.  »
( Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni )


Vuci cunzigghiati

[cancia | cancia la surgenti]