Jùnciti ccu li megghiu di tia e facci li spisi pi la vìa
Jùnciti ccu li megghiu di tia e facci li spisi pi la vìa è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu di la sintenzia è: siddu attrovi amici fidati tenitilli stritti, mìntici macari di tò sacchetta cchiuttostu di falli di tia alluntanari, picchì quannu appui si' tu ca hai bisognu lu beni ti veni rinnutu.
Di taliari macari a rinforzu st'àutru pruverbiu sicilianu ca dici: Megghiu sulu ca malu accumpagnatu.
Citazzioni
[cancia | cancia lu còdici]Lu pruverbiu è citatu e spigatu ntî la Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni di l'abbati Santu Rapisarda.
| « Si voi fari un viaggiu a la strania, o ntra un vicinu, o luntanu paisi, cerca primu truvari cumpagnìa d'òmini onesti, cumpiti, e curtisi: fui comu la pesti dda jinìa di scapistrati, e facciazzi d'impisi, e cu li megghiu jùnciti di tia, e pri la strata pàgacci li spisi. » | |
( Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni )
|
Vuci cunzigghiati
[cancia | cancia lu còdici]- Pruverbi siciliani, nu veru granni alencu di pruverbi di la Sicilia.