Discussioni utenti:SurdusVII/Archiviu/2013

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Jump to navigation Jump to search

Banneri[cancia la surgenti]

Ciau. Bon annu 2013!! Apprezzu assai litò cuntribbuti. Haiu vistu ca mittisti li banneri ntê paggini di vari tirritori. Nun è sbagghiatu, ma certi voti nun è ntirissanti, e mittennu la bannera n capu â pàggina, àutri nfurmazzioni cchiù enciclupèdichi, comu pi esempiu la carta giografica, venunu misi n secunnu pianu. Pi esempiu ntâ paggina di Crita (ca nun è na nazzioni), chi bisognu c'ê di mettiri la bannera di Crita, quannu la cosa cchiù ntirissanti è senza dubbiu la carta giografica? Stissu discursu pî stati miricani. La cosa ca unu voli sapiri quannu va ntâ pàggina dû Minnesota (pi fari n'esempiu), nun è la bannera dû Minnesota, ma unu voli sapiri unni s'attrova lu Minnesota ntâ carta dê Stati Uniti. Nu cunsigghiu è chistu. Quannu voui mettiri na bannera, addumânnati a tia stissu si è virmanenti ntirissanti di nu puntu di vista nciclupedicu (lu cuntinutu ncuclupedicu è la sola cosa ca cunta nti wikipedai) di mittilla n capu â pâggina. La bannera la poi mettiri puru nti n'autra posizzioni quannu si tratta di na pruvincia, o di na riggiuni. Li banneri n capu â pàggina, a parti li casi n cui esisti nu template apposta ca ncludi banneri, dittaghi demografici, ecunomici e carta giografica, li banneri nun sunu quasi mai la cosa cchiù mpurtanti di fari vìdiri n capu a na pàggina a carattiri giograficu. Salutamu. --Peppi 16:01, 7 jin 2013 (CET)

Fici na pocu di canci ntô sensu di migghiurari la nciclupidicità e l'ecunumìa dî pàggini. Certi voti la bannera era troppu granni (pi li stati miricani la bannera ntâ nostra wiki era cchiù granni di chidda ca cumpari ntâ wiki in ngrisi) e la carta giografica cumparìa troppu vascia (s'avia a fari nu scroll pi vidilla. Di sta manera, ora li pàggini sunnu di qualità grafica megghiu (e cu li stissi cuntinuti). Salutamu. --Peppi 00:34, 8 jin 2013 (CET)
Dda bannera di Crita èsti dâ nazzioni (ca nun c'è cchiù), non dâ riggiuni. --Markos90 (msg) 01:28, 10 jin 2013 (CET)

Accentu[cancia la surgenti]

Hello,

Sorry, don't speak Sicilian.

The interwiki links at Accentu were confused: they mixed up accent = stress and accent = regional speech. I've fixed the articles on 60 WP projects. In the next few days, a bot should finish up the rest. Kwamikagami (msg) 11:13, 19 jin 2013 (CET)

Questi links non sono corretti. Confondono 'accento regionale' con 'accento prosodico'. Un Wikibot li finire nei prossimi giorni. Kwamikagami (msg) 21:41, 19 jin 2013 (CET)

Canciamenti alla pagina te Caddrhiste[cancia la surgenti]

We SurdusVII, era fatte ne picca te modifiche alla pagina te Caddrhiste ( http://scn.wikipedia.org/wiki/Caddhriste_(LE) ) aggiornannu l'informazioni ta popolazione e ta densità abitativa e canciannu nu picca te parole mintennu parole chiu simili a quiddrhe tu dialettu te sta zona, rispettu a comu staie ca pare chiù brinnisinu. Soprattuttu, u fattu te e fimmane l'era levatu, percè u dettu "paese te conquiste..." ete propriu cusì comu staie scrittu, no ca s'aie sostituire a parola "fimmane" cu la fatica chiù ntica tu munnu. Stu fattu l'anne cacciatu pè nzurtu l'abitanti ti paesi confinanti, ma u dettu veru ete "fimmane comu quiste nu s'anne mai viste" e basta, senza allusioni. Oltretuttu era ggiustatu puru nu picca a punteggiatura ta paggina, ma aggiu vistu ca hai ripurtatu tuttu comu stia. Fidate ca nun'aggiu scrittu minchiate, nun'è ca lu poti lassare cusì per favore? Grazie compà! --Stu cummentu senza firma utenti lu scrissi 151.32.155.114 (discussioni cuntribbuta) .

Citati[cancia la surgenti]

Salutamu, avissi a canciari manuarmenti pi ogni pàggina ca èsti ntâ catigurìa. --Markos90 (msg) 16:28, 26 jin 2013 (CET)

Luke Skywalker[cancia la surgenti]

La vuci era : "Luke Skywalker iè un caruso figghiu di Darth Vader." Chi veni a significari ? Ni sai quarchi cosa. Pi mia era na babbiata scrita di n'anonimu. Si tu vuoi, e ni sai quarchi cosa, puoi scriviri n'autra vota la stissa vuci, sempri si lu cuntinutu è abbastanza enciclupedicu. --Peppi 00:18, 17 Friv 2013 (CET)

Maltisi[cancia la surgenti]

Ammirzì, ma mi putissitu dari quarchi fonti? --Markos90 (msg) 01:40, 2 Maiu 2013 (CEST)

Ciao[cancia la surgenti]

Ciao, mi può aiutare a migliorare questo articolo, vi ringrazio molto: Santo Hermano Pedro de Betancur.--79.155.93.5 (msg) 14:46, 2 Maiu 2013 (CEST)

Ciau[cancia la surgenti]

Mi piaci lu template ca facisti pir li sizzioni vacanti. Facisti nu travagghiu bonu. E' assai utili pi nvitari la genti a scrivi li sizzioni ca mancanu. Ma secunnu mia nun s'havi a mettiri unn'ègghié. Pi esempiu pi na anzziuni si pò mettiri "Storia", "Geografia", "Pulitica e amministrazzioni". La sizzioni "curiusitati" è opzionali e nun è obbligatoria. Nti l'autri edizzioni di wikipedia la sizzioni curiusitati è spissu criticata pirchì spissu cunteni matiriali nun enciclupedicu. Pirciò nun s'havi a mettiri ca sta sizzioni è vacanti. --Peppi 09:35, 18 Maiu 2013 (CEST)

Paragrafi vacanti[cancia la surgenti]

Nun junciri paragrafi vacanti ê pàggini esistenti! S'havi a prifiriri n'articulu ca duna sulu nfurnazzioni essinziali (senza inutili paragrafi vacanti) a n'articulu ca pari ncumpletu (cu paragrafi vacanti). La qualitati globbali di wikipedia diminuisici si lu jincemu di paragrafi vacanti. --Peppi 10:12, 12 giu 2013 (CEST)

Luke Skywalker[cancia la surgenti]

Sì, la pàggina va beni. Canciai soredda cu soru. Lu mmàggini nun è visibbili accamarora. Pensi di mittiricci na mmaggini appripriata ? masinno ci puoi mettiri na mmaggini ca trovi supra common. E nun ti scurdari di mettiri li liami interwiki, ca ggià la pàggina esisti nti àutri edizzioni di wikipedia. Salutamu. --Peppi 09:24, 20 giu 2013 (CEST)

Quarchi cunsigghiu[cancia la surgenti]

Ciau. Apprezzu assai li tò cuntribbuti supra a wikipedia e speru ca lu fai ancora cu piaciri pi assai tempu. Ti dugnu quarchi cunsigghiu pi cuurdinari li cuntribbuti ntra nuatri:

  1. Prima di mettiri lu flag delete nti na pàggina, (pi esempiu si pensi ca è nu spam) talìa li liami interwiki. Se la pàggina esisti nti àutri edizzioni, probabbirmenti si tratta di na pàggina chi s'havi a migghiurari ma nun s'havi a cancillari. Mètticci allura lu flag "wikificari".
  2. Nun usari troppu assai lu flag pê sizzioni vacanti!! Dicissi ca lu flag havissi a essiri usatu armenu cu la stissa friquenza cu tu cui crei pàggini novi, masinnò la pircintuali di pàggini ncumpreti (cu sizzioni vacanti) aumenta, e chistu nun è bonu. E' prifiribbili di junciri quarchi nfurmazzioni (una o du' frasi traduciuti dâ wikipedia italiana) nveci di mettiri lu flag di sizzioni vacanti.
  3. La pàggina Luke Skywalker nun esisti ancora. Pirchì nun la fai. Mi pari ca era finuta, no?

Salutamu. --Peppi 11:05, 2 giugn 2013 (CEST)

incubator:User_talk:Slevinski#Deaf_Wiki[cancia la surgenti]

Hai nuovi messaggi su incubator:User_talk:Slevinski#Deaf_Wiki. PiRSquared17 (msg) 04:59, 10 Au 2013 (CEST)

VisualEditor[cancia la surgenti]

Ciao, puoi vedere qui per favore? Grazie! --Elitre (WMF) (msg) 13:26, 27 Au 2013 (CEST)

Ahem. Non ha importanza che tu sia amministratore o meno. Certo che VE non è attivo, altrimenti io cosa ci sto a fare? Per abilitarlo e testarlo nel frattempo, Prifirenzi--> Cancia... --Elitre (WMF) (msg) 17:51, 29 Au 2013 (CEST)
Eh sì. Ciao, --Elitre (WMF) (msg) 19:37, 29 Au 2013 (CEST)
Sì, usate questo link (se non capite come andrebbe tradotto qualcosa, potreste confrontare con il modo in cui è stato tradotto in italiano qui. Come ho scritto altrove, ho bisogno di capire il prima possibile se la vs wiki è pronta o meno. Indizio: se non ci sono stati sufficienti test, se mancano le traduzioni dell'interfaccia e della documentazione e se i template non sono stati aggiornati con TemplateData, VE non arriverà al prossimo giro - diciamo che saltate un turno :/ Per i template bisogna aggiornare quelli più comuni (vedete Spiciali:TemplatePiùRichiamati, tendenzialmente escludendo quelli di navigazione) solo se effettivamente presenti nelle voci e quindi se volete che anche un niubbo possa essere capace di aggiornarli. Se ce ne sono, tutte le info correlate le trovate qui (se avete la pazienza di leggerla tutta, troverete anche i link a metodi semiautomatici per ottenere il codice che vi serve). Se invece nelle voci usate pochi template e non avete il problema dei caratteri, io posso chiedere l'attivazione di VE di default al prossimo giro (in questo caso, per essere effettivamente pronti basterà aver tradotto interfaccia + qualche pagina di documentazione perché gli utenti possano capire e imparare a usare la novità). A presto, --Elitre (WMF) (msg) 14:58, 30 Au 2013 (CEST)
Se si escludono i template di navigazione, quelli senza parametri, quelli usati solo da altri template, quelli che non si usano sulle voci o nelle pagine degli utenti, e quelli che secondo voi non è importante aggiornare subito, non ne rimangono molti. Vedere ad es. per it.wiki la lista nel cassetto. Anche perché va aggiornato solo il template, non ogni voce che lo contiene :p --Elitre (WMF) (msg) 17:48, 30 Au 2013 (CEST)

RE: Naves[cancia la surgenti]

Sorry, I don't know Sicilianu language. --Vivaelcelta (msg) 18:16, 10 utt 2013 (CEST)

Currizzioni[cancia la surgenti]

Ciau. Nutai ca facisti tanti canciamenti nti diversi articuli. Lu travagghiu ca facisti è giniralmenti bonu. Spissu metti li liami a paroli ca effittivamenti avissiru a aviri nu liami a autri articuli (plastica, manicu, ecc..). Ma certi voti metti li liami a paroli ca hannu a ristari senza liami. Li verbi, li priposizzioni, l'aggittivi, nun sunu articuli dâ wikipedia e pirciò nun s'hannu a mettiri cu nu liami (ca appoi è distinatu a ristari nu liami russu orfanu. --Peppi 10:50, 16 utt 2013 (CEST)

Quannu ntâ wikipedia italiana n'aggittivu o nu verbu è linkatu, si tratta di link ca portanu a cuncetti nciclupedici ca sunnu sustantivi (pi esempiu positivista ->positivismu; deduttivo->deduzione ecc.). oppuru lu link porta direttamenti a vuci dû "wikizionario" italianu, ma stu casu è abbastanza raru. --Peppi 15:57, 16 utt 2013 (CEST)

La pripusizzioni "pi"[cancia la surgenti]

Secunnu li reguli ortografichi dâ Grammàtica siciliana (talìa puru Lingua_siciliana_e_lingua_taliana oppuru Wikipedia:Cumpenniu Stilìsticu) ca sunnu n usu ntâ wikipedia siciliana, e secunnu la maggiur parti dî libbra di grammatica siciliana, tra la forma "pi" e la forma "ppi", è prifiruta la forma "pi". E' veru pirò ca tutti e dui sunnu utilizzati, ma ccà nta wikipedia circamu di usari na forma standard, e finora di lu 2004 ô 2013, pi nov'anni usammu sempri "pi". Esistunu pirò tanti pàggini unni è usata puru la forma "ppi", ma ripetu, la forma "pi" è chidda ca è raccumannata nti l'usu currettu. --Peppi 21:00, 6 nuv 2013 (CET)

Accussì èsti. --Markos90 (msg) 23:12, 22 nuv 2013 (CET)
E picchì l'avissimu a scancillari? --Markos90 (msg) 12:20, 14 Dic 2013 (CET)

RE: Bonu Natali[cancia la surgenti]

Grazzi pô missaggiu di auguri animatu. Bon Natali!! --Peppi 00:32, 25 Dic 2013 (CET)