Discussioni:Còrsica

Giografìa còrsa

Ciau a tutti, ccà sutta, alencu li noma còrsi di li cumuna:

Cumuna dû Dipartimentu dâ Còrsica suprana

.

Nomu talianu	Nomu còrsu lucali	Àutri noma còrsi	Orìggini	Nomu sicilianu
Aghione	?	Aghjone	[[]]	[[]]
Aiti	?	Aiti	[[]]	[[]]
Alando	?	Alandu	[[]]	[[]]
Albertacce	[[]]	Albertacce	[[]]	[[]]
Aleria	[[]]	Aleria	[[]]	[[]]
Algajola	?	Algaghjola	[[]]	[[]]
Altiani	[[]]	Altiani	[[]]	[[]]
Alzi	[[]]	Alzi	[[]]	[[]]
Ampriani	[[]]	Ampriani	[[]]	[[]]
Antisanti	[[]]	Antisanti	[[]]	[[]]
Aregno	?	Aregnu	[[]]	[[]]
Asco	[[]]	Ascu	[[]]	[[]]
Avapessa	[[]]	Avapessa	[[]]	[[]]
Barbaggio	?	Barbaghju	[[]]	[[]]
Barrettali	[[]]	Barrettali	[[]]	[[]]
Bastia	?	Bastia, A Bastia	[[]]	[[]]
Belgodere	[[]]	Belgudè	[[]]	[[]]
Bigorno	[[]]	Bigornu	[[]]	[[]]
Biguglia	?	Biguglia	[[]]	[[]]
Bisinchi	?	Bisinchi	[[]]	[[]]
Borgo		U Borgu	[[]]	[[]]
Brando	?	Brandu	[[]]	[[]]
Bustanico	?	Bustanicu	[[]]	[[]]
Cagnano	[[]]	Cagnanu	[[]]	[[]]
Calacuccia	[[]]	Calacuccia	[[]]	[[]]
Calenzana	[[]]	Calenzana, Calinzana	[[]]	[[]]
Calvi	[[]]	Calvi	[[]]	[[]]
Cambia	?	Cambia	[[]]	[[]]
Campana	[[]]	Campana	[[]]	[[]]
Campi	[[]]	Campi	[[]]	[[]]
Campile	?	Campile	[[]]	[[]]
Campitello	[[]]	Campitellu	[[]]	[[]]
Canale di Verde	?	Canale di Verde	[[]]	[[]]
Canari	[[]]	Canari	[[]]	[[]]
Canavaggia	[[]]	Canavaghja	[[]]	[[]]
Carcheto-Brustico	?	Carchetu è Brusticu	[[]]	[[]]
Carpineto	?	Carpinetu	[[]]	[[]]
Carticasi		Carticasi	[[]]	[[]]
Casabianca	?	Casabianca	[[]]	[[]]
Casalta	?	A Casalta d'Ampugnani	[[]]	[[]]
Casamaccioli	[[]]	Casamacciuli	[[]]	[[]]
Casanova	[[]]	Casanova	[[]]	[[]]
Casevecchie	[[]]	Casevechje	[[]]	[[]]
Castellare di Casinca	[[]]	U Castellà di Casinca	[[]]	[[]]
Castellare di Mercurio	?	U Castellà di Mercuriu	[[]]	[[]]
Castello di Rostino	[[]]	Castellu di Rustinu	[[]]	[[]]
Castifao	[[]]	Castifau	[[]]	[[]]
Castiglione	?	Castiglione	[[]]	[[]]
Castineta	[[]]	Castineta	[[]]	[[]]
Castirla	?	Castirla	[[]]	[[]]
Cateri	[[]]	I Cateri	[[]]	[[]]
Centuri	[[]]	Centuri	[[]]	[[]]
Cervione	?	Cervioni	[[]]	[[]]
Chiatra	?	Chjatra	[[]]	[[]]
Chisa		Chisà	[[]]	[[]]
Corbara	?	Corbara	[[]]	[[]]
Corscia	?	Corscia	[[]]	[[]]
Corte	[[]]	Corti	[[]]	[[]]
Costa	[[]]	A Costa	[[]]	[[]]
Croce	[[]]	A Croce	[[]]	[[]]
Crocicchia	[[]]	A Crucichja	[[]]	[[]]
Erbajolo	?	Erbaghjolu	[[]]	[[]]
Erone	[[]]	Erone	[[]]	[[]]
Ersa	[[]]	Ersa	[[]]	[[]]
Farinole	?	Ferringule	[[]]	[[]]
Favalello	[[]]	U Favalellu	[[]]	[[]]
Felce	?	Felce, Felge	[[]]	[[]]
Feliceto	[[]]	U Felicetu	[[]]	[[]]
Ficaja	[[]]	Ficaghja	[[]]	[[]]
Focicchia	?	Fucichja, Fughjuchja	[[]]	[[]]
Furiani	?	Furiani	[[]]	[[]]
Galeria		Galeria	[[]]	[[]]
Gavignano	?	Gavignanu	[[]]	[[]]
Ghisonaccia	?	Ghisunaccia	[[]]	[[]]
Ghisoni	[[]]	Ghisoni	[[]]	[[]]
Giocatojo	[[]]	Ghjucatoghju	[[]]	[[]]
Giuncaggio	[[]]	Ghjuncaghju	[[]]	[[]]
Isola Rossa	[[]]	Isula Rossa	[[]]	[[]]
Isolaccio di Fiumorbo	?	L'Isulacciu di Fiumorbu	[[]]	[[]]
Lama	[[]]	Lama	[[]]	[[]]
Lano	[[]]	Lanu	[[]]	[[]]
Lavatoggio	?	Lavatoghju	[[]]	[[]]
Lento	[[]]	Lentu	[[]]	[[]]
Linguizzetta	?	Linguizzetta	[[]]	[[]]
Loreto di Casinca	[[]]	Loretu di Casinca	[[]]	[[]]
Lozzi	[[]]	Lozzi	[[]]	[[]]
Lucciana	?	Lucciana	[[]]	[[]]
Lugo di Nazza	?	U Lugu di Nazza	[[]]	[[]]
Lumio		Lumiu	[[]]	[[]]
Luri	?	Luri	[[]]	[[]]
Manso	?	Mansu	[[]]	[[]]
Matra	[[]]	Matra	[[]]	[[]]
Mausoleo	[[]]	U Musuleu	[[]]	[[]]
Mazzola	[[]]	A Mazzola	[[]]	[[]]
Meria	[[]]	Meria	[[]]	[[]]
Moita	?	Moita	[[]]	[[]]
Moltifao	[[]]	Moltifau	[[]]	[[]]
Monacia d'Orezza	[[]]	A Munacia d'Orezza	[[]]	[[]]
Moncale	?	U Mucale, Muncale	[[]]	[[]]
Monte	[[]]	U Monte	[[]]	[[]]
Montegrosso	?	Montegrossu	[[]]	[[]]
Monticello	[[]]	U Munticellu	[[]]	[[]]
Morosaglia	[[]]	Merusaglia	[[]]	[[]]
Morsiglia	?	Mursiglia	[[]]	[[]]
Muracciole	?	E Muracciole	[[]]	[[]]
Murato		Muratu	[[]]	[[]]
Muro	?	Muru	[[]]	[[]]
Nessa	?	Nessa	[[]]	[[]]
Nocario	?	Nucariu, Nocariu	[[]]	[[]]
Noceta	?	Nuceta	[[]]	[[]]
Nonza		Nonza	[[]]	[[]]
Novale	?	A Nuvale	[[]]	[[]]
Novella	?	Nuvella	[[]]	[[]]
Occhiatana	?	Ochjatana	[[]]	[[]]
Ogliastro	?	Ogliastru	[[]]	[[]]
Olcani		Olcani	[[]]	[[]]
Oletta	?	Oletta	[[]]	[[]]
Olmeta di Capocorso	?	Olmeta di Capicorsu	[[]]	[[]]
Olmeta di Tuda	?	Olmeta di Tuda	[[]]	[[]]
Olmi-Cappella	?	Olmi è Cappella	[[]]	[[]]
Olmo		L'Olmu	[[]]	[[]]
Omessa	?	Omessa	[[]]	[[]]
Ortale	?	L'Ortale	[[]]	[[]]
Ortiporio	?	Ortiporiu	[[]]	[[]]
Palasca	?	Palasca	[[]]	[[]]
Pancheraccia		Pancheraccia	[[]]	[[]]
Parata	?	A Parata	[[]]	[[]]
Patrimonio	?	Patrimoniu	[[]]	[[]]
Penta di Casinca	?	A Penta di Casinca	[[]]	[[]]
Penta-Acquatella	?	A Penta è Acquatella	[[]]	[[]]
Perelli		I Perelli	[[]]	[[]]
Pero-Casevecchie	?	Peru è Casevechje	[[]]	[[]]
Pianello	?	U Pianellu	[[]]	[[]]
Piano	[[]]	Pianu	[[]]	[[]]
Piazzali	[[]]	I Piazzali	[[]]	[[]]
Piazzole	?	E Piazzole	[[]]	[[]]
Pie d'Orezza	[[]]	U Ped'Orezza	[[]]	[[]]
Piedicorte di Gaggio	[[]]	Pedicorti di Gaghju	[[]]	[[]]
Piedicroce	?	Pedicroce	[[]]	[[]]
Piedigriggio	[[]]	Pedigrisgiu	[[]]	[[]]
Piedipartino	?	Pedipartinu	[[]]	[[]]
Pietra di Verde	[[]]	A Petra di Verde	[[]]	[[]]
Pietracorbara	[[]]	A Petra Curbara	[[]]	[[]]
Pietralba	?	Petralba	[[]]	[[]]
Pietraserena	?	A Petra Serena	[[]]	[[]]
Pietricaggio		U Petricaghju	[[]]	[[]]
Pietroso	?	U Petrosu	[[]]	[[]]
Pieve	?	A Pieve	[[]]	[[]]
Pigna	?	Pigna	[[]]	[[]]
Pino	?	Pinu	[[]]	[[]]
Piobetta		Piupetta	[[]]	[[]]
Pioggiola	?	Pioghjola	[[]]	[[]]
Poggio di Nazza	?	U Poghju di Nazza	[[]]	[[]]
Poggio di Venaco	?	U Poghju di Venacu	[[]]	[[]]
Poggio d'Oletta	?	U Poghju d'Oletta	[[]]	[[]]
Poggio-Marinaccio		U Poghju è Marinacciu	[[]]	[[]]
Poggio-Mezzana	?	U Poghju è Mezzana	[[]]	[[]]
Polveroso	?	U Pulverosu	[[]]	[[]]
Popolasca	?	Upulasca	[[]]	[[]]
Porri	?	Porri	[[]]	[[]]
La Porta		A Porta	[[]]	[[]]
Prato di Giovellina	?	U Pratu di Ghjuvellina	[[]]	[[]]
Prunelli di Casacconi	?	I Prunelli di Casacconi	[[]]	[[]]
Prunelli di Fiumorbo	?	I Prunelli di Fiumorbu	[[]]	[[]]
Pruno	?	U Prunu	[[]]	[[]]
Quercitello		Quercitellu	[[]]	[[]]
Rapaggio	?	Rapaghju	[[]]	[[]]
Rapale	?	Rapale	[[]]	[[]]
Riventosa	?	A Riventosa	[[]]	[[]]
Rogliano	?	Ruglianu	[[]]	[[]]
Rospigliani		Ruspigliani	[[]]	[[]]
Rusio	?	Rusiu	[[]]	[[]]
Rutali	?	Rutali	[[]]	[[]]
Saliceto	?	U Salicetu	[[]]	[[]]
San Damiano	?	San Damianu	[[]]	[[]]
San Fiorenzo		San Fiurenzu	[[]]	[[]]
San Gavino d'Ampugnani	?	San Gavinu d'Ampugnani	[[]]	[[]]
San Gavino di Fiumorbo	?	San Gavinu di Fiumorbu	[[]]	[[]]
San Gavino di Tenda	?	San Gavinu di Tenda	[[]]	[[]]
San Giovanni di Moriani	?	San Ghjuvanni di Moriani	[[]]	[[]]
San Giuliano		San Ghjulianu	[[]]	[[]]
San Lorenzo	?	San Lurenzu	[[]]	[[]]
San Martino di Lota	?	San Martinu di Lota	[[]]	[[]]
San Nicolao	[[]]	San Niculaiu	[[]]	[[]]
Santa Lucia di Mercurio	[[]]	Santa Lucia di Mercuriu	[[]]	[[]]
Santa Lucia di Moriani	?	Santa Lucia di Moriani	[[]]	[[]]
Santa Maria di Lota	[[]]	Santa Maria di Lota	[[]]	[[]]
Santa Maria Poggio	[[]]	Santa Maria di u Poghju	[[]]	[[]]
Santa Reparata di Balagna	?	Santa Riparata di Balagna	[[]]	[[]]
Santa Reparata di Moriani	[[]]	Santa Riparata di Moriani	[[]]	[[]]
Sant'Andrea di Bozio	?	Sant' Andria di Boziu	[[]]	[[]]
Sant'Andrea di Cotone	[[]]	Sant' Andria di u Cutone	[[]]	[[]]
Sant'Antonino	[[]]	Sant' Antoninu	[[]]	[[]]
Santo Pietro di Tenda	?	Santu Petru di Tenda	[[]]	[[]]
Santo Pietro di Venaco	?	Santu Petru di Venacu	[[]]	[[]]
Scata		Scata	[[]]	[[]]
Scolca	?	Scolca	[[]]	[[]]
Sermano	?	Sermanu	[[]]	[[]]
Serra di Fiumorbo	?	Sarra di Fiumorbu, A Sarra di Fiumorbu	[[]]	[[]]
Silvareccio	?	U Silvarecciu	[[]]	[[]]
Sisco		Siscu	[[]]	[[]]
Solaro	?	Sularu	[[]]	[[]]
Sorbo-Ocagnano	?	Sorbu è Occagnanu	[[]]	[[]]
Sorio	?	Soriu	[[]]	[[]]
Soveria	?	Soveria	[[]]	[[]]
Speloncato		Speloncatu	[[]]	[[]]
Stazzona	?	A Stazzona	[[]]	[[]]
Taglio-Isolaccio	?	Tagliu è Isolacciu, Tagliu Isulacciu	[[]]	[[]]
Talasani	?	Talasani	[[]]	[[]]
Tallone	?	Tallone	[[]]	[[]]
Tarrano		Tarranu	[[]]	[[]]
Tomino	?	Tominu	[[]]	[[]]
Tox	?	Tocchisi	[[]]	[[]]
Tralonca	?	Tralonca	[[]]	[[]]
Urtaca	?	Urtaca	[[]]	[[]]
Valle d'Alesani		E Valle d'Alisgiani	[[]]	[[]]
Valle di Campoloro	?	E Valle di Campoloru	[[]]	[[]]
Valle di Rostino	?	E Valle di Rostinu	[[]]	[[]]
Valle d'Orezza	?	E Valle d'Orezza	[[]]	[[]]
Vallecalle	?	Vallecalle	[[]]	[[]]
Vallica		A Vallica	[[]]	[[]]
Velone Orneto	?	Velone è Ornetu	[[]]	[[]]
Venaco	?	Venacu	[[]]	[[]]
Ventiseri	?	Ventiseri	[[]]	[[]]
Venzolasca	?	A Venzulà, Venzulasca	[[]]	[[]]
Verdese		Verdese	[[]]	[[]]
Vescovato	?	U Vescuvatu, Vescovatu	[[]]	[[]]
Vezzani	?	Vezzani	[[]]	[[]]
Vignale	?	Vignale	[[]]	[[]]
Ville di Paraso	?	E Ville di Parasu	[[]]	[[]]
Ville di Pietrabugno		E Ville di Petrabugnu	[[]]	[[]]
Vivario	?	Vivariu	[[]]	[[]]
Volpajola	?	A Vulpaiola, Volpaghjola	[[]]	[[]]
Zalana	?	Zalana	[[]]	[[]]
Zilia	[[]]	Ziglia	[[]]	[[]]
Zuani	[[]]	Zuani	[[]]	[[]]

Cumuna dû Dipartimentu dâ Còrsica suttana

.

Nomu talianu	Nomu còrsu lucali	Àutri noma còrsi	Orìggini	Nomu sicilianu
Afa	?	Afà	[[]]	[[]]
Ajaccio	?	Aiacciu, Aghjacciu	[[]]	Ajacciu
Alata	?	Alata	[[]]	[[]]
Albitreccia	?	Albitreccia	[[]]	[[]]
Altagene	[[]]	Altaghjè	[[]]	[[]]
Ambiegna	[[]]	Ambiegna	[[]]	[[]]
Appietto	?	Appiettu	[[]]	[[]]
Arbellara	[[]]	Arbiddara	[[]]	[[]]
Arbori	[[]]	Arburi	[[]]	[[]]
Argiusta-Moriccio	[[]]	Arghjusta è Muricciu	[[]]	[[]]
Arro	[[]]	Arru	[[]]	[[]]
Aullena	?	Auddè	[[]]	[[]]
Azilone-Ampaza	[[]]	Azilonu è Ampaza	[[]]	[[]]
Azzana	[[]]	Azzana	[[]]	[[]]
Balogna	?	Balogna	[[]]	[[]]
Bastelica	[[]]	Bastelica	[[]]	[[]]
Bastelicaccia	?	Bastilicaccia	[[]]	[[]]
Belvedere-Campomoro	[[]]	Belvideri è Campumoru	[[]]	[[]]
Bilia	[[]]	Bilia	[[]]	[[]]
Bocognano	?	Bucugnà	[[]]	[[]]
Bonifacio	?	Bunifaziu	[[]]	[[]]
Calcatoggio		Calcatoghju	[[]]	[[]]
Campo	?	Campu	[[]]	[[]]
Cannelle (d'Orcino)	?	Cannelle d'Orcinu	eiu so di cannelle d'orcinu	Canniddi
Carbini	?	Carbini	[[]]	[[]]
Carbuccia	?	Carbuccia	[[]]	[[]]
Cardo-Torgia		Cardu è Turghjà	[[]]	[[]]
Cargese	?	Carghjesi	[[]]	[[]]
Cargiaca	?	Carghjaca	[[]]	[[]]
Casaglione	?	Casaglionu	[[]]	[[]]
Casalabriva	?	Casalabriva	[[]]	[[]]
Cauro		Cavru	[[]]	[[]]
Ciamannacce	?	Ciamannaccia	[[]]	[[]]
Coggia	?	Coggia	[[]]	[[]]
Cognocoli-Monticchi	?	Cugnocolu è Muntichji	[[]]	[[]]
Conca	?	Conca	[[]]	[[]]
Corrano		Currà	[[]]	[[]]
Coti-Chiavari	?	Coti è Chjavari	[[]]	[[]]
Cozzano	?	Cuzzà	[[]]	[[]]
Cristinacce	?	Cristinacce	[[]]	[[]]
Cuttoli-Corticchiato	?	Cuttuli è Curtichjatu	[[]]	[[]]
Eccica-Suarella		Eccica è Suaredda	[[]]	[[]]
Evisa	?	Evisa	[[]]	[[]]
Figari	?	Figari	[[]]	[[]]
Foce	?	Foce	[[]]	[[]]
Forciolo	?	Furciolu	[[]]	[[]]
Fozzano		Fuzzà	[[]]	[[]]
Frasseto	?	Frassetu	[[]]	[[]]
Giuncheto	?	Ghjunchetu	[[]]	[[]]
Granace	?	Granaccia	[[]]	[[]]
Grossa	?	Grossa	[[]]	[[]]
Grosseto-Prugna		Grussetu è a Prugna	[[]]	[[]]
Guagno	?	Guagnu	[[]]	[[]]
Guargualé	?	Guargualè	[[]]	[[]]
Guitera Bagni	?	Vutera-I Bagni	[[]]	[[]]
Lecci	?	Lecci	[[]]	[[]]
Letia		Letia	[[]]	[[]]
Livia	?	Livia	[[]]	[[]]
Lopigna	?	Lopigna	[[]]	[[]]
Loreto di Tallano	[[]]	Laretu di Taddà	[[]]	[[]]
Marignana	[[]]	Marignana	[[]]	[[]]
Mela	?	Mela	[[]]	[[]]
Moca-Croce	[[]]	Macà è Croci	[[]]	[[]]
Monacia d'Aullena	[[]]	Munacia d'Auddè	[[]]	[[]]
Murzo	[[]]	Murzu	[[]]	[[]]
Ocana	[[]]	Ocana	[[]]	[[]]
Olivese	?	Livesi	[[]]	[[]]
Olmeto	[[]]	Ulmetu	[[]]	[[]]
Olmiccia	[[]]	Ulmiccia	[[]]	[[]]
Orto	?	Ortu	[[]]	[[]]
Osani	[[]]	Osani	[[]]	[[]]
Ota	?	Ota	[[]]	[[]]
Palneca	[[]]	Palleca	[[]]	[[]]
Partinello	[[]]	Partinellu	[[]]	[[]]
Pastricciola	?	Pastricciola	[[]]	[[]]
Peri	?	Peri	[[]]	[[]]
Petreto-Bicchisano		Pitretu è Bicchisgià	[[]]	[[]]
Piana	?	Piana	[[]]	[[]]
Pianotolli-Caldarello	?	Pianottuli è Caldareddu	[[]]	[[]]
Pietrosella	?	Pitrusedda	[[]]	[[]]
Pila-Canale	?	Pila è Canali	[[]]	[[]]
Poggiolo		Poghjolu	[[]]	[[]]
Porto Vecchio	?	Portivechju	[[]]	[[]]
Propriano	?	Prupià	[[]]	[[]]
Quasquara	?	Quasquara	[[]]	[[]]
Quenza	?	Quenza	[[]]	[[]]
Renno		Rennu	[[]]	[[]]
Rezza	?	Rezza	[[]]	[[]]
Rosazia	?	Rosazia	[[]]	[[]]
Salice	?	Salice	[[]]	[[]]
Sampolo	?	Sampolu	[[]]	[[]]
San Gavino di Carbini		San Gavinu di Carbini	[[]]	[[]]
Santa Lucia di Tallano	?	Santa Lucia di Tallà	[[]]	[[]]
Santa Maria Figaniella	?	Santa Maria è Figaniedda	[[]]	[[]]
Santa Maria-Sichè	?	Santa Maria è Sichè	[[]]	[[]]
Sant'Andrea d'Orcino	?	Sant'Andrea d'Urcinu	[[]]	[[]]
Sari d'Orcino		Sari d'Urcinu	[[]]	[[]]
Sari-Solenzara	?	Sari è Sulinzara	[[]]	[[]]
Sarrola-Carcopino	?	Sarrula è Carcupinu	[[]]	[[]]
Sartena	?	Sartè	[[]]	[[]]
Serra di Ferro	?	Sarra di Farru	[[]]	[[]]
Serra di Scopamene		Sarra di Scupamè	[[]]	[[]]
Serriera	?	Serriera	[[]]	[[]]
Soccia	?	Soccia	[[]]	[[]]
Sollacaro	?	Suddacarò	[[]]	[[]]
Sorbollano	?	Surbuddà	[[]]	[[]]
Sotta		Sotta	[[]]	[[]]
Tasso	?	Tassu	[[]]	[[]]
Tavaco	?	Tavacu	[[]]	[[]]
Tavera	?	Tavera	[[]]	[[]]
Tolla	?	Todda	[[]]	[[]]
Ucciani		Auccià	[[]]	[[]]
Urbalacone	?	Urbalaconu	[[]]	[[]]
Valle di Mezzana	?	Valli di Mezzana	[[]]	[[]]
Vero	[[]]	Veru	[[]]	[[]]
Vico	[[]]	Vicu	[[]]	[[]]
Viggianello	?	Vighjaneddu	[[]]	[[]]
Villanova	[[]]	Villanova	[[]]	[[]]
Zerubia	[[]]	Zirubia	[[]]	[[]]
Zevaco	[[]]	Zevacu	[[]]	[[]]
Zicavo	[[]]	Zicavu	[[]]	[[]]
Zigliara	?	Zigliara	[[]]	[[]]
Zonza	[[]]	Zonza	[[]]	[[]]
Zoza	[[]]	Zozza	[[]]	[[]]

Fonti

• Numi di Cumuni di Corsica prisinti in Uichipida Taliana