Discussioni:Ascea
.
A Scìa
[cancia lu còdici]Ascea (A'scìa in cilentano e derivante dalla negazione in latino A-Scia, ovvero senza scia, senza nube) è un comune di 5.341 abitanti della provincia di Salerno, sito nel Parco nazionale del Cilento e Vallo di Diano.
http://it.wikipedia.org/wiki/Ascea
La Scìa
[cancia lu còdici]ASCEA (in dialetto la Scìa) (dal greco, "senza ombra", per altri sembra che il toponimo derivi da Iscìa, una delle due isole Enotridi poste di fronte al promontorio dell'antica Elea-Velia). Nello Statuto
Stratti dialittali
[cancia lu còdici]"asciuòtu ri Calupiètru", "tirramòtu", "Sant'Andòniu r'Aùstu"
http://www.baiaweb.it/Antonio_Rizzo.htm
'a notte ri AULIN iere la fest cchiu' sciema ri la terra. Ngi stannu li streghi e li fantasmi ri tuttu lu munnu. Prima nun esistive ma mu si. Li criaturi vannu a spassu pi li casi ri la gente furistiera e volono lu dulcetto; se lu prupruietario ri la casa nun ngi rai niente, allora li criaturi ngi fannu lu scherzetto: rumpunu na lampara o lu vattunu...tanto ad aulin ogni scherzu vali.
Ie scema sta festa anche pikki' nun tene nu significato culturali ma solo scemenze ri li americani ca nun sann canna fa' e copiano fisti ri irlandisi. Chisti usavanu li rapi, mentre li americani usanu li zucchi.
Sti sciemi, inveci ri si mangia' i ghiettano pe' li stradi senza nu significatu logicu e culturali.
Stammattina pe l'ascia marina aggiu' vistu nu paro ri criaturi vistiti ra arlicchinu ca giravanu cu trumbette e clurianduli.
A ggente è cunfusa assai....comunqui chi vole sapere la vera storia ri aulin basta ca preme CA'
massimo in dialetto Asceoto (SA)