Cui tasta nun spinna

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Jump to navigation Jump to search

Cui tasta nun spinna è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu di la sintenzia è: cui po' fari zoccu voli nun fa dannu a l'àutri, siddu na cosa nun la poi fari nti na manera falla nti n'àutra.

Citazzioni[cancia | cancia la surgenti]

Lu pruverbiu è citatu e spigatu nti la Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni di l'abbati Santu Rapisarda.

«  Filassi stuppa cui non avi manna,
civassi li soi figghi cui 'un hà minna,
cui non hà un lignu pigghiassi na canna,
sarpassi un muru cui non po' na 'ntinna,
cui càmmira non hà stassi in capanna,
singassi a tagghia cui non po' ccu pinna,
basta ca sta cuntentu, e non s'affanna,
pirchì si dici, cui tasta non spinna.  »
( Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni )


Vuci cunzigghiati[cancia | cancia la surgenti]