Buttuni
Lu buttuni (pl: buttuna) e' n'uggettu nicu, di sòlitu chiattu e di furma tunna, usatu pi chiùdiri li vistiti. Lu buttuni, chi è attaccatu a na fàuda, funziona èssiri ncucchiata cu nu passaggiu supra l'àutra fàuda, che si chiama acchettu o asola. Nficcannu lu buttuni nni l'acchettu li dui fàudi addivèntanu cullijati nzèmmula.[1]
Lu funneddu e' nu sinònimu pi buttuni.[2][3]
Àutri significati
[cancia | cancia la surgenti]Lu tèrmini «buttuni» pò rifiriri â divisa militari, e macari â pulizzia e li militari stissi.
Avi macari significati butànichi: buttuni d'argentu (Achillea ptarmica); buttuni d'oru (Pallenis spinosa); buttuna d'oru (Centaruea nicaensis).[4]
Modi di diri
[cancia | cancia la surgenti]- chissu buttuni cci vulìa a la giammèria - cci vulìa macari chistu (parrannu di na sfortuna)
- tanti acchetti tanti buttuna - tanti eredi tanti parti[5]
Rifirimenti
[cancia | cancia la surgenti]- ↑ Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo
- ↑ Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo
- ↑ Camilleri, Salvatore (1998) Vocabolario Italiano Siciliano, Edizioni Greco, Catania
- ↑ Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo
- ↑ Centro di Studi Filologici e Linguistici Siciliani (1977-2002) Vocabolario Siciliano, 5 vulumi a cura di Giorgiu Piccittu, Catania-Palermo