"Buttana" : Diffirenzi ntrê virsioni
Nuddu riassuntu dû canciamentu |
n Canciu narrè di 79.16.187.147 cu l'ùrtima virsioni di Gmelfi. |
||
| Riga 15: | Riga 15: | ||
[[fr:Putain]] |
[[fr:Putain]] |
||
[[it:Puttana]] |
[[it:Puttana]] |
||
la maira è una buttana! |
|||
Virsioni dû 22:15, 2 mar 2011
Accura: arcuni di li cuntinuti di sta pàggina putìssiru urtari la sinzibbilità di cui li leggi. - Talìa l'avvirtenzi
La buttana è na palora vulgari ppi prustituta. Ntô sicilianu la palora veni usata macari pi nnicari na fìmmina chi tradisci a lu sò maritu.
N sicilianu lu termini havi diversi sinònimi: pulla è nu termini girgali parlermitanu cà stà pì prostituta. Autri varianti sunni arrùsa o trùaja, u chiù usati arresta buttana o bottana. si rici puru "figghiu i pulla" pi diri "figghiu i bottana"
N'autru sinonimu è tròia, n'esprissioni vulgari e di disprezzu nnirizzata a na fimmina di facili custumi o na prustituta.
Famusa esti a frasi "bottana industriale" ca l'atturi Giancarlo Giannini pronunciau into u'film: "Travolti da un insolito destino.."