"Caltaggiruni" : Diffirenzi ntrê virsioni
Nuddu riassuntu dû canciamentu |
mmagini |
||
| Riga 18: | Riga 18: | ||
È luntana 68 km dû sò capulocu pruvinciali Catania e 195 km dû sò capulocu reggiunali [[Palermu]]. È lu quintu comuni cchiù populatu dâ Città metrupolitana e lu primu pi grandizza territoriali. È lu 23 comuni dâ Sicilia pi populazzioni e lu quintu pi grandizza. È sedi piscupali dû 1816. È capulocu di nu vastu comprensoriu territoriali, chiamatu ''Calatinu e Sud Simetu'', ca è nnâ parti meridionali di lu enti metrupolitanu di oji. |
È luntana 68 km dû sò capulocu pruvinciali Catania e 195 km dû sò capulocu reggiunali [[Palermu]]. È lu quintu comuni cchiù populatu dâ Città metrupolitana e lu primu pi grandizza territoriali. È lu 23 comuni dâ Sicilia pi populazzioni e lu quintu pi grandizza. È sedi piscupali dû 1816. È capulocu di nu vastu comprensoriu territoriali, chiamatu ''Calatinu e Sud Simetu'', ca è nnâ parti meridionali di lu enti metrupolitanu di oji. |
||
[[File:Chiesa di San Francesco d'Assisi all'Immacolata (1535729032).jpg|sinistra|miniatura|263x263px|Chiesa di San Francescu â Mmaculata]] |
|||
[[File:Countryside between Caltagirone and Piazza Armerina, Sicily, Italy.jpg|miniatura|243x243px|Paisaggiu di campagna ntra Caltaggiruni e [[Ciazza (Enna)|Chiazza]]]] |
|||
Centru urbanu misu centralmenti intra la Sicilia centrali, chiḍḍa orientali e lu litoriali meridiunali, è celebri pâ produzzioni dâ ciramica, a quali la rendi lu maggiuri centru reggiunali e unu di cchiù impurtanti d’Italia. |
Centru urbanu misu centralmenti intra la Sicilia centrali, chiḍḍa orientali e lu litoriali meridiunali, è celebri pâ produzzioni dâ ciramica, a quali la rendi lu maggiuri centru reggiunali e unu di cchiù impurtanti d’Italia. |
||
| Riga 69: | Riga 70: | ||
== Dialettu == |
== Dialettu == |
||
[[File:Piazza Umberto (1495440361).jpg|miniatura|232x232px|Chiazza Umbertu I: si vidi la Cattidrali e lu Munti di Pietà]] |
|||
A Caltaggiruni, intra li secula [[Seculu XIX|XIX]] e [[Seculu XX|XX]], in virtuti di l’[[Risurgimentu|unificazziuni nazziunali]] e dâ diffusiuni di menza di communicazziuni di massa visiva e stampata, l’usu dâ [[lingua taliana]] si allargàu in quasi tutti li abbitanti e midemma in registra diversi di chiḍḍi furmali. La [[lingua siciliana]] pirò è macari presenti, nnâ sò varianti cittatina. |
A Caltaggiruni, intra li secula [[Seculu XIX|XIX]] e [[Seculu XX|XX]], in virtuti di l’[[Risurgimentu|unificazziuni nazziunali]] e dâ diffusiuni di menza di communicazziuni di massa visiva e stampata, l’usu dâ [[lingua taliana]] si allargàu in quasi tutti li abbitanti e midemma in registra diversi di chiḍḍi furmali. La [[lingua siciliana]] pirò è macari presenti, nnâ sò varianti cittatina. |
||
Virsioni dû 23:37, 30 maiu 2021
| Caltaggiruni | |
| |
| Dittagghi: Stemma di Caltaggiruni | |
| Muttu: Urbs Gratissima | |
| Nomu ufficiali: | Caltagirone |
|---|---|
| Riggiuni: | Sicilia |
| Pruvincia: | Catania |
| Cuurdinati: | 37°14'0"N, 14°31'0"E Ammustra ntâ mappa |
| Superfici: | 382 km² |
| Abbitanti: | 38.220 |
| Dinzitati: | 96 ab./km² |
| Cumuni cunfinanti: | Acati, Gela, Grammicheli, Licuddìa, Mazzarinu, Mazzarruni, Miniu, Mirabedda Mbaccari, Niscemi, Chiazza , San Micheli di Ganzaria |
| CAP: | 95041 |
| Prifissu telefònicu: | 0933 |
| Situ ufficiali: | http://www.comune.caltagirone.ct.it/ |
Caltaggiruni (Caltagirone in talianu) è nu comuni di 37 953 abbitanti dâ Cittati metrupolitana di Catania.
È luntana 68 km dû sò capulocu pruvinciali Catania e 195 km dû sò capulocu reggiunali Palermu. È lu quintu comuni cchiù populatu dâ Città metrupolitana e lu primu pi grandizza territoriali. È lu 23 comuni dâ Sicilia pi populazzioni e lu quintu pi grandizza. È sedi piscupali dû 1816. È capulocu di nu vastu comprensoriu territoriali, chiamatu Calatinu e Sud Simetu, ca è nnâ parti meridionali di lu enti metrupolitanu di oji.
.jpg)
Centru urbanu misu centralmenti intra la Sicilia centrali, chiḍḍa orientali e lu litoriali meridiunali, è celebri pâ produzzioni dâ ciramica, a quali la rendi lu maggiuri centru reggiunali e unu di cchiù impurtanti d’Italia.
Fu pi ultra dui millenni nu puntu strateggicu di controllu pi multi populi ca contrullavunu li chiana di Catania e Gela, intra di cui greci, bizzantini, arabbi, genuvisi e nurmanni. È macaru nu impurtanti centru agriculu, pi so grandi campagni.
Lu centru storicu avi lu titulu di Patrimoniu di l’umanitati di l’UNESCO dû 2002, facenti parti dû consorziu du Vaḍḍu di Notu, inzemmura a Catania, Militeḍḍu, Scichili, Muorica, Ràusa, Notu e Palazzolu.
L'etimoluggìa dû nomu diriva di l'àrabbu: si sapi chi la prima parola significa casteḍḍu (qal'at), ma l'autra parti è di etimoluggia scanusciuta, e nun si sapi pi certu soccu putissi significari.
Oji, ultra lu celebri centru storicu, la città avi macaru n'area abbitata di etati recenti, undi putemu truvari alcuni importanti vii, palazzi, lochi e chiazzi centrali dâ cittati. Chista parti dâ cittati è oji lu cori urbanu dû comuni.
La cittati mustràu sempri l'ambizziuni di essiri capulocu di na sò pruvincia chi fussi chiù o menu lu territoriu dû Calatinu e Sud Simetu.
Frazzioni
- Granieri (frazzioni li cui abbitanti veninu di li comuna dâ pruvincia di Ràusa)
- Santu Petru (frazzioni ca si sviluppàu in facci ô boscu omonimu)
- Chianu San Paulu (frazzioni agricula a qualcu chilometru dû paisi)
- Favareḍḍa (frazzioni li cui abbitanti sunu grammichilisi)
Giamillaggi
San Diego - Venezzuela
Kallikrateia - Grecia
San Franciscu - Stati Uniti di Mèrica
Arnsberg - Girmania
Nasciuti a Caltaggiruni
- Don Luiggi Sturzu, preti, fundaturi dû partitu pupulari talianu, sinaturi a vita dâ Ripubbrica Taliana
- Mariu Sturzu, frati di Luigi Sturzu, piscupu di Chiazza
- Carmelu Càristia, deputatu dâ Ripubblica Taliana
- Gnaziu Muntimagnu, piscupu di Agriggentu
- Juseppi Missina, riggista cinematograficu
- Nnucenzu Marcinnò, riliggiusu
- Francescu Parisi, senaturi dâ Ripubblica Taliana
- Domenicu Semineriu, scritturi
- Antuninu Ragona, studiusu dâ ciramica
- Nicola Longubardi, gesuita
- Silviu Milazzu, puliticu già presidenti dâ Riggiuni Siciliana
- Mariu Scelba, puliticu già presidenti dû Cunsigghiu dê Ministri dâ Rippubbrica Taliana
- Gisualdu Clementi, medicu e prufissuri
- Saveriu Fragapani, architettu
- Gualteru di Caltaggiruni, nobbili e puliticu dû periudu dî Vespri Siciliani
- Ottavia Penna Buscemi, pulitica, diputata dâ Assemblea Costituenti dâ Repubbrica Taliana
- Salvaturi Castagna, ginirali militari
- Paulu Ciulla, falsaru di moneta
- Marianu Giaquinta, matimaticu
- Jacupu Rannazzu, dirigenti sportivu, già presidenti dâ Atalanta Bergamasca
- Alessiu Narbuni, gesuita e storicu
- Nicole Grimaudu, attrici
Dialettu
.jpg)
A Caltaggiruni, intra li secula XIX e XX, in virtuti di l’unificazziuni nazziunali e dâ diffusiuni di menza di communicazziuni di massa visiva e stampata, l’usu dâ lingua taliana si allargàu in quasi tutti li abbitanti e midemma in registra diversi di chiḍḍi furmali. La lingua siciliana pirò è macari presenti, nnâ sò varianti cittatina.
La so varietati lucali, lu caltaggirunisi, è ascritta intra li dialetta orientali dû sicilianu, comu chiḍḍi di Saragusa e Catania, pirò cu la nfluenza ligguri (probabilmenti savunisi) e la prisenza di elementa dê dialetta cintrali, comu chiḍḍi di Castruggiuvanni e Nissa. Comu in autri dialetta dû sicilianu, sunu prisenti nfluenzi dê lingui castigghiana, catalana, pruvinzali, berbera, tuscana e greca, ultra a prestiti dû talianu.
Dichiarazzioni Universali di li diritti di l'Omu
"Ì crìstijani nasciunu tutti lìbbiri e tutti ì stìssi, pi dignità e dirìtti.
C' hanu u stìssu ciribeḍḍu e cuscienza, e s'han'a cumpurtari 'ntra ri ìḍḍi comu si fussuru frati râ stìssa matri."
Patri nostru
Patri nostru, chi si ndû celu,
Santifficatu v'è u nomu tò,
vinìssi prestu u tò regnu,
sempri fatta v'è a tò vuluntà.
Comu ndû celu accussi 'n terra.
Dunini sempri u nostru pani cutidianu,
E togghjini ì nostri debbita
Accussi comu nuatri ì tugghìmu
ê debbitura nostri.
E nun ni lassari cascari 'n tentazzìuni,
ma lìbbirini rû mali, AMEN.
|
Pi sapìrinni cchiossai, vidi puru la vuci Cullina di Sant’Ippòlitu (Caltaggiruni). |