"Arancinu" : Diffirenzi ntrê virsioni
Nuddu riassuntu dû canciamentu |
Canciai u nomi, picchì nun iè arancina, iè arancinu |
||
Riga 2: | Riga 2: | ||
[[File:Arancini 002.jpg|thumb|225px|Arancine classiche]] |
[[File:Arancini 002.jpg|thumb|225px|Arancine classiche]] |
||
[[File:P7310046.jpg|thumb|225px|Arancine dâ zona di Rausa]] |
[[File:P7310046.jpg|thumb|225px|Arancine dâ zona di Rausa]] |
||
Arancinu<ref>«E gli arancini? Un mistero nel mistero! Sono arancine "femmine" a Palermu; su arancini "masculi" a Trapani, a Catania...» (E l'arancini? Nu misteru ntrô misteru! Sunnu arancine "fimmini" a Palermu; sunnu arancini "màsculi" a Trapani, a Catania); talìa Franco Zanet, Massimo Salani, Ilario Manfredini, Roberta Cafuri, Elisa Castorina, Fabio Malvaso e William Bonapa, [http://books.google.it/books?id=7CwOGt6VPsoC&pg=PA85&dq=arancine&hl=it&ei=mvJcTvHNL-TR4QSOwowP&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CC4Q6AEwADgK#v=onepage&q=arancine&f=false Quaderni del Bobbio], n. 2 anno 2010, p. 85. Ndo [[1857]] a Paliermu si cunsumaunu badduzzi duci chiamati ''arancinu''; talìa pri l'asempiu Giuseppe Biundi, [http://books.google.it/books?id=ogpdAAAAMAAJ&pg=PA32&dq=arancinu&hl=it&ei=0e9lTobBJMP04QS3hqHCCg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=2&ved=0CDAQ6AEwAQ#v=onepage&q=arancinu&f=false Dizionario siliciano-italiano], Fratelli Pedone Lauriel, 1857, p. 32: '''''Arancinu''', s.m. dim. di arànciu: e dicesi fra noi una vivanda dolce di riso fatta alla forma della melarancia'' (e si dici di nuautri 'na vivanna duci di risu faciuta câ forma d'arancìu).</ref> è una dî spicialità di la [[cucina siciliana]] ntra li cchiù canusciuti. Si tratta di na palla di risu, di 8-10 centìmitri, jincuta di na cumpusizzioni di sarsa, di furmaggiu picurinu, nu pezzu nicu di carni e, a voti, nu quartu di ovu duru o piseddi, lu tuttu misu a friiri nta l'ogghiu. Na vota ca lu risu pigghia lu culuri di n'arancia, si pô nèsciri e si pô manciari. |
|||
La forma cancia a secunna di li zoni: ntâ zona di [[Palermu]], pigghia la forma di na badduzza tunna e si chiama ''arancina''; ntâ zona di [[Catania]] e di [[Missina]] pigghia la forma di na palla pizzuta e si chiama ''arancinu'', ma arresta màsculu. |
La forma cancia a secunna di li zoni: ntâ zona di [[Palermu]], pigghia la forma di na badduzza tunna e si chiama ''arancina''; ntâ zona di [[Catania]] e di [[Missina]] pigghia la forma di na palla pizzuta e si chiama ''arancinu'', ma arresta màsculu. |
Virsioni dû 21:00, 25 maiu 2018
Arancinu[1] è una dî spicialità di la cucina siciliana ntra li cchiù canusciuti. Si tratta di na palla di risu, di 8-10 centìmitri, jincuta di na cumpusizzioni di sarsa, di furmaggiu picurinu, nu pezzu nicu di carni e, a voti, nu quartu di ovu duru o piseddi, lu tuttu misu a friiri nta l'ogghiu. Na vota ca lu risu pigghia lu culuri di n'arancia, si pô nèsciri e si pô manciari.
La forma cancia a secunna di li zoni: ntâ zona di Palermu, pigghia la forma di na badduzza tunna e si chiama arancina; ntâ zona di Catania e di Missina pigghia la forma di na palla pizzuta e si chiama arancinu, ma arresta màsculu.
Lu pirsunaggiu di li libbra di Andrea Camilleri, lu cummissariu Montalbanu, è un manciaturi di arancini e fôru sti libbra a fari accanùsciri l'arancini nta tuttu lu munnu.
A parti chidda tradizziunali, ci sunnu àutri tipi: ô burru, chî funci, chî spinaci, chî milinciani (chiamatu a la Norma, comu l'òpira immurtali di lu granni Vicenzu Bellini). A Palermu si usa puru farli duci pri la festa di Santa Lucia (lu 13 di dicèmmiru) câ gianduja o câ ciccolatta.
Noti
- ↑ «E gli arancini? Un mistero nel mistero! Sono arancine "femmine" a Palermu; su arancini "masculi" a Trapani, a Catania...» (E l'arancini? Nu misteru ntrô misteru! Sunnu arancine "fimmini" a Palermu; sunnu arancini "màsculi" a Trapani, a Catania); talìa Franco Zanet, Massimo Salani, Ilario Manfredini, Roberta Cafuri, Elisa Castorina, Fabio Malvaso e William Bonapa, Quaderni del Bobbio, n. 2 anno 2010, p. 85. Ndo 1857 a Paliermu si cunsumaunu badduzzi duci chiamati arancinu; talìa pri l'asempiu Giuseppe Biundi, Dizionario siliciano-italiano, Fratelli Pedone Lauriel, 1857, p. 32: Arancinu, s.m. dim. di arànciu: e dicesi fra noi una vivanda dolce di riso fatta alla forma della melarancia (e si dici di nuautri 'na vivanna duci di risu faciuta câ forma d'arancìu).