"Khalil Gibran" : Diffirenzi ntrê virsioni

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
EmausBot (discussioni | cuntribbuti)
n r2.7.2+) (robot junciennu: pa:ਖ਼ਲੀਲ ਜਿਬਰਾਨ
Addbot (discussioni | cuntribbuti)
n Bot: Migrating 60 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q47737 (translate me)
Riga 92: Riga 92:
[[Catigurìa:Libbanu|Gibran, Khalil]]
[[Catigurìa:Libbanu|Gibran, Khalil]]


[[ar:جبران خليل جبران]]
[[arz:جبران خليل جبران]]
[[az:Cübran Xəlil Cübran]]
[[bg:Халил Джубран]]
[[bh:खलील जिब्रान]]
[[bs:Khalil Gibran]]
[[ca:Khalil Gibran]]
[[ckb:جبران خەلیل جبران]]
[[cs:Chalíl Džibrán]]
[[cy:Kahlil Gibran]]
[[de:Khalil Gibran]]
[[el:Τζιμπράν Χαλίλ Τζιμπράν]]
[[en:Kahlil Gibran]]
[[eo:Ĝibran Ĥalil Ĝibran]]
[[es:Gibran Jalil Gibran]]
[[et:Khalil Gibran]]
[[fa:جبران خلیل جبران]]
[[fi:Kahlil Gibran]]
[[fr:Gibran Khalil Gibran]]
[[he:ג'ובראן ח'ליל ג'ובראן]]
[[hi:खलील जिब्रान]]
[[hr:Halil Džubran]]
[[hu:Halíl Dzsibrán]]
[[hy:Ժբրան Խալիլ Ժբրան]]
[[ia:Khalil Gibran]]
[[id:Kahlil Gibran]]
[[is:Khalil Gibran]]
[[it:Khalil Gibran]]
[[ja:ハリール・ジブラーン]]
[[jv:Khalil Gibran]]
[[ka:ჯუბრან ხალილ ჯუბრანი]]
[[ko:칼릴 지브란]]
[[ku:Cibran Xelîl Cibran]]
[[lt:Chalilis Džibranas]]
[[lv:Kalīls Jibrāns]]
[[ml:ഖലീൽ ജിബ്രാൻ]]
[[mr:खलिल जिब्रान]]
[[ms:Gibran Khalil Gibran]]
[[nah:Jubrān Khalīl Jubrān]]
[[nl:Khalil Gibran]]
[[nn:Khalil Gibran]]
[[no:Khalil Gibran]]
[[pa:ਖ਼ਲੀਲ ਜਿਬਰਾਨ]]
[[pam:Khalil Gibran]]
[[pl:Dżubran Chalil Dżubran]]
[[ps:جبران خليل جبران]]
[[pt:Khalil Gibran]]
[[ro:Khalil Gibran]]
[[ru:Джебран Халиль Джебран]]
[[sh:Halil Džubran]]
[[sk:Chalíl Džibrán]]
[[su:Kahlil Gibran]]
[[sv:Khalil Gibran]]
[[ta:கலீல் ஜிப்ரான்]]
[[ta:கலீல் ஜிப்ரான்]]
[[tg:Чуброн Халил Чуброн]]
[[tl:Khalil Gibran]]
[[tr:Halil Cibran]]
[[tt:Хәлил Җәбран]]
[[uk:Халіль Джебран]]
[[ur:جبران خلیل جبران]]
[[zh:纪伯伦·哈利勒·纪伯伦]]

Virsioni dû 23:51, 9 mar 2013

Khalil Gibran
Khalil Gibran

Khalil Gibran (جبران خليل جبران o Jibrān Khalīl Jibrān) (Bsharri, 6 di jinnaru 1883Nova Yorki, 10 di aprili 1931) fu nu pueta, pitturi e filosufu libbanisi.
Li sa ginituri jerunu di riliggiuni cristiano-maronita e imigrarru nta li Stati Uniti; i so opiri s'addiffusiru fora di li cunfini.
A statu ntra li funnaturi assemi a Mikha'il Nu'ayma, dill' Associazzioni di li scritturi, puntu d'incontru di li litterati arabbi c'avieunu imigratu nta li Stati Uniti.
A so puisia a statu traduciuta nta cchiu ssai di vinti lincui, e addivinvintau nu mitu ppi li giovani ca cunzidirarru li su opiri comu briviari mistici.
Gibran circau di mèntiri assemi a civiltati uccidintali ccu chidda urientali.
Ntra li so opiri cchiu famusi: Lu Prufeta e Massimi spirituali.

Biuggrafia

A giuvinezza ntô Libbanu

Khalil Gibran nasciu ntô Libbanu (ca a ddi tiempi era parti di l'Imperu Uttumanu), ntâ cittatidi Bsharri, ntô nord muntagnusu do paisi. Ppi li cundizzioni pricarii da famigghia nun potti aviri na rucazzioni furmali, macari si na puocu ri parrini ci ficiru canusciri a Bibbia, a lingua siriaca e chidda lingua arabba.
Nta stu pirioddu Gibran accuminzau a sviluppai l'iedi ca ispirarunu li so primi travagghi comu Lu Prufeta.
Lu patri di Gibran, n'isatturi, vinni impriggiunati ppi piculatu e l'auturitati uttumani ci cunfiscarru tutti li so aviri, comu macari a casa ri famigghia prima di lassarilu iri nta lu 1894.
Mentri lu patri arristau nta lu Libbanu, a matri di Gibran, Kamila, addicidiu ri trasfiririsi chie li figghi (Khalil, i soru Mariana e Sultana, lu fratillastru Boutros/Pietro) ccu sa frati, ca già avìa imigratu nta li Stati Uniti (a Nov Yorki): partierru lu 25 giugnu 1895.

Giuvinezza e rucazzioni statunitenzi

Subbitu duoppu c'arrivau a Nova Yorki, a famigghia si trasfiriu a Boston, unni a ddi tiempi vivìa a cuminitati siriana cchiu ranni di li Stati Uniti, cumpresi autri parienti; a matri accuminzau a travagghiari comu mirciaia 'mbulanti.
Di lu 30 sittiemmiri 1895 Gibran accuminzau a friquintari a so prima scuola a Boston, unni lu 'nzignanti d'angrisi u cumminciu a canciari lu sa nomu, Jibran Khalil Jibran, nta Kahlil Gibran. Gibran s'ascriviu puoi a n'istitutu d'arti, unni mustrau na particulari inclinazzioni pô disignu, attirannu l'attinzioni dô futoocrafu, ca a ddi tiempi jera a l'avancuardia,, Fred Holland Day.
Gghia nta lu 1898 n'edituri pubbricava quarunu dei so disigna comu cupirtini.
Holland Day ci fici canusciri a scrittrici Josephine Peabody, ca cchiu tardu isircitau supra ri iddu n'infruenza bbona e stimulanti.