"Enricu IV, Sacru Rumanu Mperu" : Diffirenzi ntrê virsioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
n r2.7.3) (robot junciennu: tl:Henry IV, Banal na Emperador ng Roma |
n Bot: Migrating 43 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q60094 (translate me) |
||
Riga 10: | Riga 10: | ||
{{Link FA|hr}} |
{{Link FA|hr}} |
||
[[bg:Хайнрих IV (Свещена Римска империя)]] |
|||
[[ca:Enric IV del Sacre Imperi Romanogermànic]] |
|||
[[cs:Jindřich IV.]] |
|||
[[da:Henrik 4., tysk-romersk kejser]] |
|||
[[de:Heinrich IV. (HRR)]] |
|||
[[en:Henry IV, Holy Roman Emperor]] |
|||
[[eo:Henriko la 4-a (Sankta Romia Imperio)]] |
|||
[[es:Enrique IV del Sacro Imperio Romano Germánico]] |
|||
[[et:Heinrich IV (Saksa-Rooma keiser)]] |
|||
[[eu:Henrike IV.a Germaniako Erromatar Inperio Santukoa]] |
|||
[[fa:هاینریش چهارم]] |
|||
[[fi:Henrik IV (Saksa)]] |
|||
[[fr:Henri IV du Saint-Empire]] |
|||
[[ga:Anraí IV, Impire Naofa Rómhánach]] |
|||
[[gl:Henrique IV do Sacro Imperio Romano Xermánico]] |
|||
[[he:היינריך הרביעי, קיסר האימפריה הרומית הקדושה]] |
|||
[[hr:Henrik IV., car Svetog Rimskog Carstva]] |
|||
[[hu:IV. Henrik német-római császár]] |
|||
[[is:Hinrik IV (HRR)]] |
|||
[[it:Enrico IV del Sacro Romano Impero]] |
|||
[[ja:ハインリヒ4世 (神聖ローマ皇帝)]] |
|||
[[ka:ჰაინრიხ IV (სრი)]] |
|||
[[ko:하인리히 4세]] |
|||
[[la:Henricus IV (imperator)]] |
|||
[[lt:Imperatorius Henrikas IV]] |
|||
[[mr:हेन्री चौथा, पवित्र रोमन सम्राट]] |
|||
[[nl:Keizer Hendrik IV]] |
|||
[[no:Henrik IV av Det tysk-romerske rike]] |
|||
[[pl:Henryk IV Salicki]] |
|||
[[pt:Henrique IV (sacro imperador romano-germânico)]] |
|||
[[ro:Henric al IV-lea, Împărat al Sfântului Imperiu Roman]] |
|||
[[ru:Генрих IV (император Священной Римской империи)]] |
|||
[[sh:Heinrich IV, svetorimski car]] |
[[sh:Heinrich IV, svetorimski car]] |
||
[[simple:Henry IV, Holy Roman Emperor]] |
|||
[[sk:Henrich IV. (Svätá rímska ríša)]] |
|||
[[sl:Henrik IV. Nemški]] |
|||
[[sr:Хајнрих IV, цар Светог римског царства]] |
|||
[[sv:Henrik IV (tysk-romersk kejsare)]] |
|||
[[th:จักรพรรดิไฮน์ริชที่ 4 แห่งจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์]] |
|||
[[tl:Henry IV, Banal na Emperador ng Roma]] |
|||
[[tr:IV. Heinrich (Kutsal Roma İmparatoru)]] |
|||
[[uk:Генріх IV (імператор Священної Римської імперії)]] |
|||
[[vi:Heinrich IV của đế quốc La Mã Thần thánh]] |
|||
[[zh:亨利四世 (神圣罗马帝国)]] |
Virsioni dû 07:54, 9 mar 2013
Enricu IV dû Sacru Rumanu Mperu (11 di nuvèmmiru 1050, probabbirmenti nasciutu ntô palazzu mpiriali di Goslar – Liegi, 7 di austu 1106) dû 1056 rex romanorum e dû 1084 mpiraturi dû Sacru Rumanu Mperu. Abdicau lu 31 di dicèmmiru dû 1105, a Ingelheim. Enrico fu lu terzu mpiraturi dâ dinastia Salica. La sò pulitica fu n cuntrastu cu chidda dû papa Urbanu II, chi ntô 1088 appi a rifuggiarisi a Troina in Sicilia pi na uttina di misi.