"Travagghiu" : Diffirenzi ntrê virsioni

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
MerlIwBot (discussioni | cuntribbuti)
n robot junciennu: hy:Աշխատանք
Addbot (discussioni | cuntribbuti)
n Bot: Migrating 40 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q268378 (translate me)
Riga 11: Riga 11:


[[Category:Attivitati umani]]
[[Category:Attivitati umani]]

[[ar:نشاط يدوي]]
[[ay:Irnaqawi]]
[[az:Əmək]]
[[bat-smg:Darbs]]
[[ca:Treball (economia)]]
[[cs:Dílo]]
[[da:Arbejde (samfundsvidenskab)]]
[[de:Arbeit (Sozialwissenschaften)]]
[[eo:Verko]]
[[es:Trabajo (sociología)]]
[[eu:Lan (ekonomia)]]
[[fi:Työ]]
[[fr:Travail (économie)]]
[[fy:Wurk]]
[[gl:Traballo (socioloxía)]]
[[he:עבודה (כלכלה)]]
[[hu:Munkaerő]]
[[hy:Աշխատանք]]
[[it:Lavoro]]
[[ja:労働]]
[[kk:Еңбек]]
[[ko:노동]]
[[ky:Эмгек]]
[[lt:Darbas]]
[[nl:Arbeid (economie)]]
[[pl:Praca (działalność człowieka)]]
[[pt:Trabalho (economia)]]
[[qu:Ch'amanaku]]
[[ro:Muncă]]
[[ru:Труд]]
[[sh:Ljudski rad]]
[[simple:Labour (economics)]]
[[sk:Práca (ekonómia)]]
[[sv:Arbete]]
[[tg:Меҳнат]]
[[tr:Emek]]
[[uk:Праця]]
[[uz:Mehnat]]
[[yi:ארבעט]]
[[zh:劳动]]

Virsioni dû 04:01, 9 mar 2013

Lu travagghiu è l'attivitati propia di l’omu, vota â pruduzzioni di beni o survizza. Pò èssiri midemma l'asircizziu d'un misteri, di na prufissioni, di n’arti. Ci sunnu prufissioni ca li travagghiatura hannu a abbigghiàrisi cu àbbiti spiciali. Comu li monaci o li parrina. Alli voti pirò si pirsuna nun arrispettanu lu so rolu e n'anticu pruverbiu dici "L'abbitu nun fa lu monacu" ca sintissi a ddiri chi si macari na pirsuna eni "vistuta" ppi sti mistiera 'nta rialitati iddu i stanu usannu comu nu vistitu di carnivali e fa iautri cosi cumpritamenti.

Ntâ littiratura siciliana

Di Lingua e dialettu di Gnazziu Buttitta:

Livatici u travagghiu
U pasaportu
A tavula unni mancia
U lettu unni dormi
È ancora libiru.