"Lingua occitana" : Diffirenzi ntrê virsioni

Jump to navigation Jump to search
Nessun cambiamento nella dimensione ,  11 anni fa
nuddu riassuntu dû canciamentu
n (r2.7.1) (Robot junciennu: vls:Occitaans)
Nuddu riassuntu dû canciamentu
[[File:Langues_de_la_France1.gif|thumb|right|300px|Li lingui e dialetti dâ [[Francia]]]]
L''''occitanu''' o (''nta l'occitanu: lenga d'òc e ntô [[LinguaLingwa francisi|francisi]]: languelangwe d'oc'') è na [[linguilingwi rumanzi|lingua rumanza]], dû gruppu dî [[linguilingwi indoeuropei]], parrata ntô terzu miridiunali dâ [[Francia]] (''6 riggiuni o 32 dipartimenti [[Francia|francisi]]''), ntô miridiuni dâ [[Lòira]] e macari nta 12 vaddi alpini d'[[Italia]] (''e ntâ citati calabbrisa di [[Guardia (CS)|Guardia]]'') e ntâ [[Vaddi d'Aran]] ntâ [[Catalugna]] sittintriunali ([[Spagna]]).
Lu nomu di chista lingualingwa veni di l'avverbiu affirmativu '''òc''', ntô [[Mediuevu]], usatu macari oggi ntâ lingualingwa muderna, ô cuntrariu di l'avverbiu affirmativu '''oïl''' dî parrati [[Lingua francisi|francisi]] dâ midemma èbbica o "[[LinguaLingwa d'Oïl]]" (''ntô [[LinguaLingwa francisi|francisi]]: "LangueLangwe d'Oïl"'') ô nord; la palora ''oïl'' addiventàu l'avverbiu affirmativu ''oui'' ntô [[LinguaLingwa francisi|francisi]].
L'occitanu è na lingua assai similari ô [[Lingua catalana|catalanu]].
 
== Urìggini ==
L'occitanu è na lingua dirivata dû [[LinguaLingwa latina|latinu]]. Chista lingualingwa fu purtata dê armati dâ culunizzazzioni rumana ntô [[sèculu II a.C.]].
Ma l'occitanu è macari ricca di palori vinuti dî dialetti preistòrici, e doppu dî [[Gallia|gàddici]]. Putemu vìdiri dintrê nomi di locu forsi palori c'attròvanu li sô urìggini dintrê lingui cèltichi.
 
[[Midi-Piranei|Midi-Pirinei]]
 
[[LinguadocaLingwadoca-Rusciliuni|Linguadoca-Russigghiuni]]: fatta ccizzioni pi la gran parti di li [[Piranei|Pirinei]] Urintali, picchì si parra catalanu n tuttu lu dipartimentu tranni chi a Fenolleda (n occitanu Fenolheda)
 
[[Pruvenza-Alpi-Costa Azzurra]]: pirò nna la vaddi di Ròia (Alpi Marìttimi) asisti na parrata di tranzizzioni ntra occitanu e lìguru.
49

cuntribbuti

Menù di navigazzioni