"Għar Dalam" : Diffirenzi ntrê virsioni
n Bot: Aggiungo: sk:Għar Dalam |
n Bot: Aggiungo: he:אר דאלם; modifiche estetiche |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
[[ |
[[File:GharDalam-VueGrotte.jpg|thumb|300px|right|Cave view]] |
||
[[ |
[[File:GharDalam-ElephantNain.JPG|thumb|300px|right|Dwarf elephant, found in Għar Dalam]] |
||
'''Għar Dalam''' (prununziata 'n [[lingua maltisa]] ''ar dàlam'' ca signìfica ''Grutta dâ Scurizza'') è na straurdinaria grutta [[Preistoria|preistòrica]] ca cunteni li resti d'ossa d'armali ca arristaru ncagghiati a [[Malta]] e ca doppu si jeru a scumpàriri â fini di l'[[Etati Glaciali]]. Hannu statu attruvati cùmuli d'ossa di [[elifanti nanu|elifanti nani]], [[ippupòtimu|ippupòtimi]], [[cervu|cervi]] e [[ursu|ursi]] ca acchiànanu a diversi èbbichi; li ippupòtimi si jeru a scumpàriri quasi 180.000 anni oi, mentri li speci di cervi scumpareru quasi 18.000 anni oi. Fu noltri ccà ca fu scuprutu lu primu nzidiamentu d'òmini a [[Malta]], ca acchiana a quasi 7.400 anni oi. |
'''Għar Dalam''' (prununziata 'n [[lingua maltisa]] ''ar dàlam'' ca signìfica ''Grutta dâ Scurizza'') è na straurdinaria grutta [[Preistoria|preistòrica]] ca cunteni li resti d'ossa d'armali ca arristaru ncagghiati a [[Malta]] e ca doppu si jeru a scumpàriri â fini di l'[[Etati Glaciali]]. Hannu statu attruvati cùmuli d'ossa di [[elifanti nanu|elifanti nani]], [[ippupòtimu|ippupòtimi]], [[cervu|cervi]] e [[ursu|ursi]] ca acchiànanu a diversi èbbichi; li ippupòtimi si jeru a scumpàriri quasi 180.000 anni oi, mentri li speci di cervi scumpareru quasi 18.000 anni oi. Fu noltri ccà ca fu scuprutu lu primu nzidiamentu d'òmini a [[Malta]], ca acchiana a quasi 7.400 anni oi. |
||
Riga 7: | Riga 7: | ||
La grutta è funnuta 150 metri, ma sulu li primi 50 metri sunnu aperti ê turisti. Lu museu, ca ancora havi na nutìvuli ricchizza di ritruvamenti, di l'ossa di l'armali ê manufatti di l'òmini, s'attrova a la ntrata dâ zona. |
La grutta è funnuta 150 metri, ma sulu li primi 50 metri sunnu aperti ê turisti. Lu museu, ca ancora havi na nutìvuli ricchizza di ritruvamenti, di l'ossa di l'armali ê manufatti di l'òmini, s'attrova a la ntrata dâ zona. |
||
==Liami Esterni== |
== Liami Esterni == |
||
*[http://www.visitmalta.com/en/what_to_see/view-museum-mus_0013.html Museu di Għar Dalam] |
* [http://www.visitmalta.com/en/what_to_see/view-museum-mus_0013.html Museu di Għar Dalam] |
||
[[ |
[[Catigurìa:Malta]] |
||
[[cs:Għar Dalam]] |
[[cs:Għar Dalam]] |
||
Riga 17: | Riga 17: | ||
[[en:Għar Dalam]] |
[[en:Għar Dalam]] |
||
[[fr:Għar Dalam]] |
[[fr:Għar Dalam]] |
||
[[he:אר דאלם]] |
|||
[[ru:Гхар-Далам]] |
[[ru:Гхар-Далам]] |
||
[[sk:Għar Dalam]] |
[[sk:Għar Dalam]] |
Virsioni dû 02:30, 10 dic 2009
Għar Dalam (prununziata 'n lingua maltisa ar dàlam ca signìfica Grutta dâ Scurizza) è na straurdinaria grutta preistòrica ca cunteni li resti d'ossa d'armali ca arristaru ncagghiati a Malta e ca doppu si jeru a scumpàriri â fini di l'Etati Glaciali. Hannu statu attruvati cùmuli d'ossa di elifanti nani, ippupòtimi, cervi e ursi ca acchiànanu a diversi èbbichi; li ippupòtimi si jeru a scumpàriri quasi 180.000 anni oi, mentri li speci di cervi scumpareru quasi 18.000 anni oi. Fu noltri ccà ca fu scuprutu lu primu nzidiamentu d'òmini a Malta, ca acchiana a quasi 7.400 anni oi.
La grutta fu studiata pâ prima vota ntô 1885, ma nun vinni aperta nzinu ô 1933, e noltri fu addupirata comu riparu anti-bummardamenti ntâ Secunna Guerra Munniali. Ntô 1980, li riperti cchiù mpurtanti e irriparàbbili - zoè quattru zanni di elifanti nani e lu craniu di nu picciriddu dû Neolìticu -- purtroppu foru rubbati dû museu.
La grutta è funnuta 150 metri, ma sulu li primi 50 metri sunnu aperti ê turisti. Lu museu, ca ancora havi na nutìvuli ricchizza di ritruvamenti, di l'ossa di l'armali ê manufatti di l'òmini, s'attrova a la ntrata dâ zona.