Discussioni:Sicilia
.
Giografìa siciliana[cancia la surgenti]
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Girgenti (AG)[cancia la surgenti]
.
| Nomu talianu | Nomu sicilianu lucali | Àutri noma siciliani | Nomu sicilianu standard prupunutu |
| Agrigento | Girgendi (Girgenti), Giurgendi (Giurgenti) | Girgenti, Giggenti, Agrigendu (Agrigentu) | Girgenti (dû nomu sicilianu urigginali "Girgenti" ca veni dû nomu àrabbu "Gergent") |
| Alessandria della Rocca | Lisciànnira di la Rocca, Lisciànnira | Alissandria dâ Rocca | Lisciànnira (dû nomu latinu "Alexandria") |
| Aragona | Raona | Araguna | Araguna (dû cugnomu sicilianu "Aragona" dirivatu dû nomu spagnolu "Aragón") |
| Bivona | Bbivona (Bivona) | Bivona, Vivona | Bivona (dû nomu sicilianu urigginali "Bivona" ca veni dû nomu sicilianu anticu "Bibona") |
| Burgio | Burgiu, Lu Burgiu | Burgiu | Burgiu (dû tèrmini sicilianu "burgiu" dirivatu dâ palora àrabba "burg'") |
| Calamonaci | ? | Calamònaci, Calamònici | Calamònaci (dû nomu sicilianu urigginali "Calamonaci" ca veni dû nomu latinu "Calamonacum" dirivatu dâ palora greca "kalamionas") |
| Caltabellotta | Cataviddotta, Caltabillotta (nomu anticu) | Cataviddotta | Cataviddotta (dû nomu sicilianu anticu "Caltabillotta" ca veni dû nomu àrabbu "Qal'at al ballut" puru scrittu "Kalat al ballut") |
| Camastra | ? | Camastra | Camastra (dû nomu sicilianu urigginali "Camastra" ca veni dû tèrmini sicilianu "camastra" dirivatu dâ palora greca "kremastra") |
| Cammarata | ? | Cammarata | Cammarata (dâ palora latina "cameratus" o dû nomu grecu bizzantinu anticu "Kàmara") |
| Campobello di Licata | Camubbieddru o Campubbieddru | Campubbeddu | Campubbeddu (dê palori siciliani "campu" e "beddu") |
| Canicattì | Caniattì, Cannicattì (nomu anticu) | Caniattì, Canicattì | Canicattì (dû nomu sicilianu urigginali "Cannicattì" ca veni dû nomu latinu "Candicattinum" dirivatu dû nomu àrabbu "Handaq at-tin") |
| Casteltermini | Castittèmmini | Casteltèrmini, Casteltèmmini | Casteltèrmini (dû nomu latinu "Castellum thermae") |
| Castrofilippo | ? | Castrufilippu | Castrufilippu (dû nomu latinu "Castrum Philippi", n anuri di Filippu II di Spagna, ca rignava n Sicilia) |
| Cattolica Eraclea | Catòlica | Catòlica | Catòlica (dû nomu latinu "Catholicae") |
| Cianciana | ? | Cianciana | Cianciana (dû tèrmini sicilianu "cianciana" dirivatu dâ palora àrabba "giogiol") |
| Comitini | ? | Cumitini | Cumitini (dû nomu àrabbu "Qumma at tin") |
| Favara | Favara | Favara, La Favara | Favara (dû tèrmini sicilianu "favara" dirivatu dâ palora àrabba "favar") |
| Grotte | Grutti | Grutti | Grutti (dû tèrmini sicilianu "grutti", ci sunnu tanti grutti nta sta zona) |
| Joppolo Giancaxio | ? | Jòppulu Giancaxiu, Jòppulu Giancasciu, Jòppulu Giancaziu | Jòppulu Giancaxiu (dû nomu sicilianu "Giancaxiu" dirivatu di l'anticu nomu dû paisi "Jancaxi", e dû cugnomu sicilianu "Joppolo") |
| Lampedusa e Linosa | ? + A Linusa | Lampidusa e Linusa, Lampirusa, Lampidusa | Lampidusa e Linusa ("Lampidusa" veni dâ palora greca "lopas", e "Linusa" veni dû nomu grecu "Aithusa") |
| Licata | Licata, Alicata (A Licata) | Licata | Licata (dâ palora greca "leukados") |
| Lucca Sicula | Lucca Sìcula (talianismu) | Lucca | Lucca (dû nomu sicilianu urigginali "Lucca" ca veni dû cugnomu dû funnaturi: Francesco Lucchese) |
| Menfi | Mènfici, Mènfrici (nomu anticu) | Menfi, Mènfici | Menfi (dû nomu sicilianu "Mènfici" ca veni dû nomu sicilianu anticu "Mènfrici") |
| Montallegro | Muntallè | Muntallegru | Muntallegru (dû nomu latinu "Mons allegrus") |
| Montevago | Muntivau | Muntivagu | Muntivagu (dû nomu latinu "Mons vagus") |
| Naro | Naru | Naru | Naru (dâ palora àrabba "nahr") |
| Palma di Montechiaro | ? | Parma, Palma, Parma di Muntichiaru | Parma (dû nomu sicilianu urigginali "Palma" ca veni dû tèrmini latinu "palma") |
| Porto Empedocle | Marina, Molu di Girgenti (nomu anticu) | La Marina, Molu di Ggiurgenti (Molu di Giurgenti), Farnia, Vignetta, Portu Empedocli | Portu Empedocli (dû tèrmini talianu "porto" usatu pi tradùciri la palora siciliana "molu", e dû nomu talianu dû filòsufu "Empedocle") |
| Racalmuto | Racalmutu | Racalmutu, Racarmutu, Racammutu, Recalmutu, Regalmutu, Ragalmutu | Racarmutu (dû nomu sicilianu urigginali "Ragalmutu" ca veni dû nomu àrabbu "Rahl al-mudd") |
| Raffadali | Rafadali | Raffadali, Rafadali | Raffadali (dû nomu àrabbu "Rahl al-Ali") |
| Ravanusa | Rivinusa | Ravanusa, Rivinusa | Ravanusa (dû tèrmini grecu "raphanousa") |
| Realmonte | Muntirriali / Munti rriali (Muntiriali o Munti riali) | Muntireali, Riarmunti, Rialmunti, Realmunti | Muntiriali (ca veni dû nomu sicilianu urigginali "Munti rriali" dirivatu dû nomu latinu "Mons regalis") |
| Ribera | Rivela | Ribbera, Ribera, Rivela | Ribbera (dû nomu latinu "Ribera Moncada" dirivatu dû cugnomu spagnolu "Ribera") |
| Sambuca di Sicilia | Sammuca | Sammuca, La Sammuca | Sammuca (dû tèrmini talianu "sambuco") |
| San Biagio Platani | San Blasi | San Brasi, San Mrasi, San Biaggiu Plàtini | San Brasi (dû nomu sicilianu urigginali "San Blasi" dirivatu dû nomu di pirsuna latinu "Blaesus") |
| San Giovanni Gemini | ? | San Giuvanni | San Giuvanni (dû nomu dû patronu dû paisi) |
| Sant'Angelo Muxaro, Sant'Angelo Musciaro | Sant'Àngilu | Sant'Àngilu Muxaru, Sant'Àngilu Muxaru, Sant'Àngelu Muxaru | Sant'Àncilu Muxaru (dû nomu dû patronu dû paisi e dâ palora àrabba "minsar") |
| Santa Elisabetta | A Sabbetta | Santa Elisabbetta, Sabbetta, Santalisabella (Santa Lisabella, Santa Lisabbella) | Santa Sabbetta (dû nomu dâ patrona dû paisi) |
| Santa Margherita di Belice | ? | Santa Margarita | Santa Margarita (dû nomu sicilianu urigginali "Santa Margarita" ch'è puru lu nomu dâ patrona dû paisi) |
| Santo Stefano Quisquina | ? | Santu Stèfanu Quisquina, Santu Stèfanu | Santu Stèfanu (dû nomu dû patronu dû paisi) |
| Sciacca | Sciacca | Sciacca | Sciacca (dû nomu sicilianu anticu "Xacca" ca veni dû tèrmini àrabbu "as-saqah") |
| Siculiana | ? | Siculiana | Siculiana (dû nomu sicilianu anticu "Suguliana" ca veni dû nomu àrabbu "Qal'at-Sugul" puru scrittu "Kalat Sugul") |
| Villafranca Sicula | ? | Villafranca | Villafranca (dû nomu sicilianu urigginali "Villafranca" ca veni dî tèrmini latini "villa" e "franca" zoè "citati ca nun havi a paiari li tassi") |
Mazzarino 176.32.25.199 (msg) 20:57, 25 fri 2021 (CET)
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Caltanissetta (CL)[cancia la surgenti]
.
| Nomu talianu | Nomu sicilianu lucali | Àutri noma siciliani | Nomu sicilianu standard prupunutu |
| Acquaviva Platani | Acquaviva | Acquaviva Plàtani | Acquaviva (dû nomu sicilianu urigginali "Acquaviva" dirivatu dâ sprissioni siciliana "acqua viva") |
| Bompensiere | Naduri | Bompinseri (Bompinzeri) | Bompinzeri (dî tèrmini taliani "buon" e "pensiere") |
| Butera | Vutera | Butera, Vutera | Butera (dû nomu àrabbu "Butirah" dirivatu dâ palora greca "boter") |
| Caltanissetta | Cartanissetta, Nissa | Cattanissetta, Cattanisetta, Cartanisetta, Cartanissitta, Caltanissitta, Caltanissetta | Cartanissetta (dû nomu latinu madiuevali "Caltanixetta" dirivatu dû nomu àrabbu "Qal'at an-nisa" puru scrittu "Kalat an-nisa") |
| Campofranco | Campufrancu | Comprancu, Campufrancu | Campufrancu (dû nomu latinu "Campus francus" zoè "locu ca nun paia li tassi") |
| Delia | La Dilia | Delia, La Delia | Delia (di la palora àrabba "dalya" o "dalia" ca signìfica "vigna") |
| Gela | Gela | Gela | Gela (dû nomu grecu "Gelas" o "Geloi") |
| Marianopoli | Manchi, Li Manchi o I Manchi (noma antichi) | Marianòpuli, Paisi di li Manchi, Li-Manchi | Marianòpuli (dû nomu di pirsuna "Mariano" e dû tèrmini grecu "polis") |
| Mazzarino | Mazzarinu | Mazzarinu | Mazzarinu (dâ palora àrabba "mazarì" dirivata dâ palora greca "mazarenos") |
| Milena | Milocca | Milena | Milocca (dû nomu àrabbu "Maluk") |
| Montedoro | Muntidoru | Muntidoru | Muntidoru (dî tèrmini taliani "monte" e "oro") |
| Mussomeli | ? | Mussumeli, Mussumieli | Mussumeli (dû nomu àrabbu "Manzil mal") |
| Niscemi | Niscemi | Niscemi | Niscemi (dâ palora àrabba "nasam") |
| Resuttano | ? | Rastanu, Rasuttanu, Resuttanu | Rasuttanu (dû nomu àrabbu "Rahl as-sultan" puru scrittu "Rahal sultan") |
| Riesi | ? | Riesi | Riesi (dû nomu latinu "Riesium" dirivatu dû nomu di pirsuna "Raesius" o dirivatu dû nomu àrabbu "Richalsinet") |
| San Cataldo | San Catallu | Sancataddu (San Cataddu), San Catardu, San Cataldu | San Catardu (dû nomu dû patronu dû paisi) |
| Santa Caterina Villarmosa | ? | Santa Catarina | Santa Catarina (dû nomu dâ patrona dû paisi) |
| Serradifalco | ? | Serradifarcu, Serradifalcu, Seradifarcu | Serradifarcu (dî tèrmini taliani "serra" e "falco") |
| Sommatino | Summatinu | Summatinu | Summatinu (dâ palora siciliana "summa" o dû tèrmini latinu "summus") |
| Sutera | Sutera | Sutera | Sutera (dû nomu grecu "Sotera") |
| Vallelunga Pratameno | Vaddilonga, Vallilonga (nomu anticu) | Vaddilonga, Baddrilonga (Baddilonga) | Vaddilonga (dû nomu latinu "Vallis longa" puru scrittu "Vallis lunga") |
| Villalba | ? | Villarba, Villabba | Villarba (dî tèrmini latini "villa" e "alba") |
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Catania (CT)[cancia la surgenti]
.
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Enna (EN)[cancia la surgenti]
.
| Nomu talianu | Nomu sicilianu lucali | Àutri noma siciliani | Nomu sicilianu standard prupunutu |
| Agira | Aggira | Aggira | travagghiu n cursu... |
| Aidone | Aiduni | Aidoni | |
| Assoro | Àsaru | ? | |
| Barrafranca | Barrafranca | Barrafranca | |
| Calascibetta | Calascibbetta | Calascibbetta | |
| Catenanuova | ? | Catinanova, Catinanuova | |
| Centuripe | Centorbi | Centorvi, Centorvu | |
| Cerami | Cirami | ? | |
| Enna | Castrugiuvanni, Enna | Castrugiuanni, Castrujanni, Castruianni, Castrianni, Castrijanni, Castriianni, Castru Ianni, Castru Janni | |
| Gagliano Castelferrato | ? | Gagghianu | |
| Leonforte | ? | Liunforti | |
| Nicosia | ? | Nicusìa | |
| Nissoria | ? | Nissurìa | |
| Piazza Armerina | Ciazza | Chiazza | |
| Pietraperzia | ? | Petripirciali, Petrapirzia | |
| Regalbuto | Regabbutu | Regalbutu, Regarbutu, Recarbutu, Recalbutu | |
| Sperlinga | Sperrënga 'n gallu-sìculu | Spillinga, Spirlinga | |
| Troina | ? | Truina | |
| Valguarnera Caropepe | ? | Carrapipi, Carrapipa, Carupipi | |
| Villarosa | ? | ? |
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Missina (ME)[cancia la surgenti]
.
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Palermu (PA)[cancia la surgenti]
.
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Rausa (RG)[cancia la surgenti]
.
| Nomu talianu | Nomu sicilianu lucali | Àutri noma siciliani | Nomu sicilianu standard prupunutu |
| Acate | Vìschiri | U Vìschiri, Bìscari, Vìscari, Acati | travagghiu n cursu... |
| Chiaramonte Gulfi | Ciaramunti | Chiaramunti, Ghiaramunti | |
| Comiso | U Còmisu | Còmmisu, U Còmmisu, Còmisu | |
| Giarratana | ? | Giarratana, Ciarratana | |
| Ispica | Spaccafurnu | Spaccafurnu, Spaccafunnu, Ìspica | |
| Modica | Muòrica | Mòdica, Muòrica, Mòrica | |
| Monterosso Almo | ? | Muntirussi Jalmu, Muntirrussu (Muntirussu) | |
| Pozzallo | U Puzzaddu | Puzzaddu | |
| Ragusa | Rausa | Rravusa (Ravusa), Rragusa (Ragusa), Rrausa (Rausa) | |
| Santa Croce Camerina | ? | Santa Cruci Camarina, Santacruci (Santa Cruci) | |
| Vittoria | ? | Vittoria | |
| Scicli | ? | Scicli, Scìchili, Scìcchili |
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Sarausa (SR)[cancia la surgenti]
.
Cumuni siciliani dâ pruvincia di Tràpani (TP)[cancia la surgenti]
.
| Nomu talianu | Nomu sicilianu lucali | Àutri noma siciliani | Nomu sicilianu standard prupunutu |
| Alcamo | Àrcamu | Àlcamu, Àrcamu | travagghiu n cursu... |
| Buseto Palizzolo | Palazzolu | ? | |
| Calatafimi-Segesta | ? | Calatafimi-Seggesta, Calatafimi, Calatifimi, Catafimi | |
| Campobello di Mazara | ? | Campubbeddu | |
| Castellammare del Golfo | Casteddammari | Casteddammari | |
| Castelvetrano | Castedduvitranu | Castelvitranu, Castelvetranu | |
| Custonaci | ? | Custunaci | |
| Erice | Èrici, U Munti | Èrici | |
| Favignana | ? | Favignana, Faugnana, Favugnana | |
| Gibellina | Ibbiddina | Gibbiddina, Gibbillina | |
| Marsala | Maissala | Marsala | |
| Mazara del Vallo | Mazara (Mazzara) | Mazzara | |
| Paceco | Pacecu | Pacecu | |
| Pantelleria | ? | Pantiddirìa, Pantiddarìa, Pantedderìa, Pantillirìa | |
| Partanna | ? | Partanna | |
| Petrosino | ? | Pitrusinu | |
| Poggioreale | Puggiuriali | Puggiureali, Poggiuriali, Poggiureali | |
| Salaparuta | ? | Salaparuta | |
| Salemi | ? | Salemi | |
| San Vito Lo Capo | Santu Vitu | San Vitu, Santu Vitu | |
| Santa Ninfa | ? | Santa Ninfa | |
| Trapani | Tràpani | Tràpani | |
| Valderice | Paparedda | Valdèrici | |
| Vita | ? | Vita |
Lu prifissu àrabbu "Qal'at" o "kalat" (zoè "casteddu, palazzu, rocca, furtizza") prisenti nta li noma àrabbi di certiduni topònimi siciliani nun è abbastanti stàbbili e dunca nun appricamu la règula dî prifissi custanti:
- Cataviddotta (Caltabellotta), <- Qal'at al ballut, Kalat al ballut
- Cartanissetta (Caltanissetta), <- Qal'at an nisan, Qal-at-Nisa, Kalat an nisan
- Cartaggiruni (Caltagirone), <- Qal'at Ghiran, Cal'at Ghiran, Qalat - Jerun
- Cattabbianu (Calatabiano), <- Qal'at Bian, Kalat Bian, Kalat’a Bian
- Calascibbetta (Calascibetta), <- Qalat-sciabat, Kalat-Scibet, Kalat Schibet
- Jalati (Galati), <- Qual'at', Kalat
- Cattavuturu (Caltavuturo), <- Qal'at abi tawr, Qal'at abù Thàwr, Calaat-Abu-Thur, Kalat Abu-Thur, Kalat Abi Thur
- Calatafimi (Calatafimi), <- Qal'at fimi, Qal'at Fîmî, Kalat-al-fimi,
- Gulisanu (Collesano), <- Qal'at as-sirat
- Siculiana (Siculiana), <- Qal'at Sugul, Kalat Sugul
ecc.
Lu prifissu àrabbu "rahl" o "rahal" (zoè "casali") prisenti nta li noma àrabbi di certiduni topònimi siciliani nun è abbastanti stàbbili e dunca nun appricamu la règula dî prifissi custanti:
- Racalmuto (Racarmutu), <- Rahl al-mudd, Rachalchamut, Rachalmuto,
- Raffadali (Rafadali), <- Rahl al-Ali, Rahalfadali, Rachalfadala
- Ragalna (Ragarna), <- Rahal Ann, Rahal Anna
- Aliminusa (Arminusa), <- Ragalminusa, Rachalminusa, Racalminusa
- Resuttano (Rastanu), <- Rahal Sultan, Rahl as-sultan, Ralsuctana, Rachalsuctano
- Reitano (Reitanu), <- Ragattano, Raitano
- Regalbuto (Regalbutu), <- Rahal Abbud, Rahal Butah
- Riesi (Riesi), <- Richalsinet, Rahalmet, Rahal-Met, Rachulmet
ecc.
Lu prifissu àrabbu "menzil" o "manzil" (zoè "villaggiu, casali, arbergu") prisenti nta li noma àrabbi di certiduni topònimi siciliani nun è abbastanti stàbbili e dunca nun appricamu la règula dî prifissi custanti:
- Mezzoiuso (Menzujusu), <- Minzilgusuf, Menzil ăl Yusuf, Menzil Jusuf, Menzil-Jsuph, Menzil Yusuf, Manzil Yûsuf, Manzil yùsuf', Manzil al-Yûsuf, Manzil Jusuf, Manzil Iusuf,
- Misilmeri (Musulumeri), <- Menzil el Amir, Menzil-Amir, Manzil al-amir
- Mazzarrà (Mazzarrà), <- Menzil Arrak
- Mussumeli (Musulumeri), <- Menzil Malek, Menzil Mariah
- Salaparuta (Salaparuta), <- Menzil Salah, Menzil Salh
- Alcamo (Àrcamu), <- Manzil Al Qamah, Manzil Alqamah, Manzil Alkamah, Manzil Alquamah, Manzil Alqamh, Manzil Alqameh
ecc.
Lu prifissu àrabbu "marsa" (zoè "portu") prisenti nta li noma àrabbi di certiduni topònimi siciliani nun è abbastanti stàbbili e dunca nun appricamu la règula dî prifissi custanti:
- Marsala (Marsala), <- Marsa Allah
- Marzamemi (Marzamemi), <- Marsa al Hamen, Marsa al hamam, Marsa al amen, Marsà al hamem
ecc.
Sicilianu[cancia la surgenti]
ciao, ma questo "siciliano" che usate dove si parla di preciso?
- E' il siciliano letterario. lo puoi trovare per esempio nei libri di Pitrè, o nelle poesia di Buttitta.
Ciao, usiamo il "siciliano standard", cioè la lingua letteraria usata da:
- Giuseppe Pitrè
- Giorgio Piccitto
- Giovanni Meli
- Domenico Tempio
- Nino Martoglio
- Ignazio Buttitta
- Santu Calì
Per saperne di più:
Wikipedia:Cumpenniu Stilisticu
Saluti
--Sarvaturi 18:24, 17 Nuvèmmiru 2006 (UTC)
Continenti: Europa e Africa???[cancia la surgenti]
Ma picchì c'ascrivenu c'a sicilia sta n'Africa?
U pozzu canciari? --Smg 20:56, 27 Marzu 2007 (UTC)
Ciau Smg,
- "L'isola di Lampedusa, territorio italiano (Sicilia) a tutti gli effetti, poggia infatti sulla piattaforma continentale africana." (Fonte: http://www.guidasicilia.it/ita/main/news/index_pred.jsp?IDProvincia=AG)
- Lampedusa, infatti, poggia sulla piattaforma continentale africana, della quale rappresenta solo un piccolo lembo emerso. (Fonte: http://www.legambiente.com/areeProtette/schedaAP.php?idAP=682)
Quinni sta nfurmazzioni è curretta (scintificamenti).
Salutamu!
--Sarvaturi 21:05, 27 Marzu 2007 (UTC)
Ok! Mi pinzava ca era nu schizzu di quaccunu ca ci piaci diri scimpiaggini :) --Smg 18:41, 29 Marzu 2007 (UTC)
Ripetizione[cancia la surgenti]
Scusate se parlo "talianu". Nella prima frase c'è scritto "La Sicilia ... havi 5.098.034 abbitanti (1998). (...) Cci nni càmpanu circa 5,1 milioni di persuni" Mi sembra un'inutile ripetizione. Che ne dite???
- Hai raggiuni! Pruvvedu subbutu a la curriggiuta. Grazzi pi la signalazzioni.
Salutamu.--Santu 18:56, 25 Sitt 2007 (UTC)
Manutinzioni[cancia la surgenti]
Riportu na frasi ca cumparìa ntâ pàggina, ma chi stapi megghiu ntâ pàggina di discussioni.
- La pàggina Sicilia hà statu taliata ntô misi di aprili dû 2008 di 1127 cristiani, a marzu la taliaru 1019 e a frivaru 1025.
Sparti di chistu, la vuci avissi bisognu di na wikificata. Lu paragrafu didicatu â cultura mi pari picca strutturatu, cu picca liami e cu pirsunalità sicunnari chi cumparunu ê primi posta. Cû sâ senti di fari na rivisioni ? --Peppi 19:26, 24 nuv 2009 (CET)
Fotografìi[cancia la surgenti]
Ci fussi di aggiungiri ni la sizzioni "Cucina e Gastronumìa" cacchi fotografia di li cosi di manciari siciliani. --Daniele Pugliesi (msg) 18:40, 23 Dic 2014 (CET)
Accuratezza[cancia la surgenti]
La voce è a dir poco "sintetica". Un esempio per tutti: la strategicità della posizione rispetto al canale di Suez: va bene se viene contestualizzato nell'ambito di un utilizzo dell'isola come polo logistico delle forze Nato ma altrimenti risulta incomprensibile visto che dal punto di vista commerciale e delle infrastrutture il territorio soffre semmai di una grave arretratezza. Piuttosto andrebbe ricordato che l'isola ha occupato una posizione strategica che l'ha vista fiorire anche come centro di sviluppo culturale in tempi in cui il traffico navale gravitava tra Marsiglia, Roma, la Fenicia e la Grecia, in un periodo compreso tra il XX sec AC e il 300 DC, anche in virtù della fertilità della terra e del clima mite. Non vengono citati personaggi insigni che a partire dalla Magna Grecia hanno popolato questa terra (da Archimede a Camilleri). Non si fa menzione della Mafia che, per quanto doloroso ammetterlo, è parte estremamente rilevante della storia contemporanea. Da menzionare a mio avviso anche il ruolo di primo piano giocato nella questione "sbarchi clandestini". Farei io ma non conosco il dialetto. — Stu cummentu senza firma utenti lu scrissi 5.89.73.153 (discussioni • cuntribbuta) .
- <talianu>ciao, purtroppo, in questo progetto siamo in 4 gatti ad usare la lingua siciliana e ti ripeto che non è dialetto, ma la lingua siciliana ha all'interno dei dialetti come il messinese, il pantesco, l'eoliano, il nisseno, ecc.. però siamo in pochi gli utenti a contribuire delle voci enciclopediche..</talianu> --SurdusVII (SMS) 15:20, 10 jin 2017 (CET)