Discussioni:Niu Jorchi
Agghiunci n'argumentu.
Niuiorchi / Niujorchi / Niu Jorchi / Niu Iorchi (Sicilianu)
[cancia lu còdici]Solo una delle quattro ha i figli tutti in Sicilia, donna Lina che si limita solamente ad ascoltare i pettegolezzi, ma tutti la ritengono come le altre tre. Le tre settantenni sono donna Carmè, donna Mariù e donna Pippinedda. E continuano a salire con la bocca piena di veleno. “Mariù, to figliu ‘Ntoniu unni è?” dice donna Carmè con voce stridula. “A Niuiorchi. Abìta vicinu lu ponti di brucculinu. Avi tanti sordi ca ni li piatta ci fannu nna mangiata e po li iettanu. Dici ca avi u bellu machinuni!” risponde con fierezza donna Mariù che e scatena molto stupore nel viso di Pippinedda. “Ma figliu Geru mmidemma ce l’avi la machina a Milanu, è patruni di una putia grossa! E dintra nniddu avi la televisioni!” lo dice per non farsi superare da Mariù, non sa se suo figlio ha veramente la macchina! Stanno uno pari. Donna Lina ascolta con poco interesse. “Pippì, to figliu Ciciu ancora cu i vigni cummatti?” donna Carmè attacca anche Pippinedda.