Discussioni:L'ùrtima distruzzioni di Catania

Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.
Jump to navigation Jump to search

L'artìculu putissi essiri spustatu versu tirrimotu dû 11 di jinnaru 1693, pirchì cuncerni nun sulu catania, ma tutta la Sicilia urientali. Chi ni pinsati ? Salutamu. --Peppi 11:08, 11 jin 2008 (UTC)

  • Ciau Peppi, st'artìculu, macari ca è veru ca arriguarda nu tirrimotu ca mmistìu tutta la Sicilia urientali, è troppu spicìficu pi Catania, spiciarmenti dâ secunna parti, quannu ncumincia cu

"La citati di Catania si sdirubbò cumpretamenti e vurricò sidicimila dè sò abbitanti.

Sùbbitu doppu sta trimenda scossa, di la vucca di lu Mungibeddu si vìttiru tanti lingui di focu ca calàvanu pi lu cuntornu......."


Fu di mia pigghiatu, e traduciutu 'n sicilianu, di nu libbru, ca parra di Catania, dû stòricu ca mi pari ca si chiama "Ferrara".

Haiu 'n prugramma, si quarchidun'àutru nun û fa prima, di fari n'artìculu pô tirrimotu dû 11 di jinnaru 1693, ca è mancanti e ca servi pi ntruduri a lu "Baroccu dâ Sicilia urientali", ca havi abbisognu di èssiri grannitu.

Salutamu!--Santu 13:32, 11 jin 2008 (UTC)


Grazzî pâ risposta. L'artìculu dû tirrimotu dû 11 di jinnaru era nicissariu. Facisti bonu a scrivillu. Bidduzza, la carta chi mittisti. Salutamu. --Peppi 16:57, 11 jin 2008 (UTC)