Discussioni:Etna (vurcanu)

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Dâ Wikipedia, la nciclupidìa lìbbira.

.

Mungibeddu vs muncibeddu[cancia la surgenti]

Mi scusi ppi lu mê sicilianu, ma nun sugnu sicilianu o talianu. Nun è la mia lingua matri.

Pensu cca la muntagna è cchiù canuscuta suttu lu nomu di muncibeddu e nun mungibeddu (testi di canzuni, wikipedia in autra lingua). Ppi isempiu, è comu la palora "arancini". Nun si metti na "g" ma na "n". Pensu cca va siri megghiu di mettiri muncibeddu prima di mungibeddu. 69.157.176.11

  • Caru anònimu, si cerchi nta la riti, poi truvari li furmi siciliani "Mungibeddu" e "Muncibeddu" (ca veni di lu latinu-àrabbu "Mons-Gebel"), dunca sti dui furmi siciliani esìstinu (allura li purtamu nta l'artìculu "Etna"). E' lu stissu pi "arancini" e "arangini", li dui furmi siciliani esìstinu. 'N Sicilia, ci sunnu zoni dialittali unni la "nc" addiventa "ng". Mi pari nurmali di purtari tutti li noma siciliani di lu vurcanu nta st'artìculu. Salutamu! --Sarvaturi 15:48, 17 nuv 2007 (UTC)

Sull'Ettina? A Palemmo?

Fonti: http://www.motoclub-tingavert.it/modules.php?name=Forums&file=viewtopic&t=11842



Etisia, s.f. Etticia.

Etna, geogr. Ettena.

Ette, s.m. Tticchi.


Fonti: http://digilander.libero.it/prolocospez/Dizionario_dialettale_cal/E.htm


Muncipieddu / Muncipeddu[cancia la surgenti]

Trimestrale di Poesia Arte e Cultura dell'Accademia Internazionale ...Vizzini di Mario Cavallo

La cosa ca nun puozzu mai scurdari l’ultima vota ca lassai Vizzini: pianu pianu u suli visti spuntari ‘n mienzu fruschia, darrieri Lintini. Lientu lientu scinnia da Cansiria, Passanitieddu e duoppu Francufonti ... Quant’era beddu u suli dda matina stava pittannu u mari tuttu d’oru, mentri passavu sutt’a Taurmina sta crozza ca va cchiù di nu trisoru. Currennu eru juntu a Letojanni u suli cchiù va e cchiù sbrannia m’abbagghia....Fermiti, resta ccà, n’atra jurnata, curchiti luongu luongu nna ssà rina, ripositi e pui fatti na furriata ppi Acitrizza, Giarri e Taurmina. Acchiana a Munti Tauru a viriri u tiatru Grecu scavatu ‘n funnu a na roccia, accussi a tutti puoi diri c’ai vistu u prosceniu meggiu du munnu. Dda ssupra goditi st’azzurru mari ca duci duci accarizza la rina, mentri u cielu turchinu fa stagghiari u Muncipieddu ccu la nivi ‘ncima ca zittu, calmu e sulu stà a fumari mentri Vulcanu cu la so fucina sciuscia lu luci ppi fallu svampari intra a muntagna ch’a la pansa cina di lava e fora la fa trabuccari».

Scinniennu l’acqua fa qualchi laghettu, qualchi sautu prima i Francavilla nna li niuri petri di basaltu ppi lu cuntrastu di luntanu brilla. La vallata è china d’oleandri, di luntanu si senti la friscura, a dritta e manca ci su’ rotodentri ca fannu ummira all’antichi mura di Naxos, fatta di primi Greci ca ccà vinniru a colonizzari

http://convivio.altervista.org/archivio/convivio7.pdf


Etna rosato - Opinione - METTE IL FUOCO NELLE VENEAvete presente l'Etna ed il massiccio sui cui sorge il Mongibello (Muncipeddu) Non so se ne esista uno più grande in Italia. Tutto terreno di origine ...

http://www.ciao.it/Etna_rosato__Opinione_851236

Autucinzura[cancia la surgenti]

Luvai ju li me' stissa cummenta, ca' capaci s'uffinni qualchidunu. Io' 81 (msg) 14:59, 10 mar 2009 (CET)[rispunni]

nuvitati e agghiurnamenti[cancia la surgenti]

havu risistematu la pàggina ppi la primiazzioni di UNESCO, ccu nòmi di la capitali di Camboggia: Phnom Penh. e agghiurnatu li dinuminazzioni da trimoti a tirrimoti ppi na curretta urtugrafìa di gràmmatica siciliana. e nfine havu urdinatu 'n urdini cumu l'elencu di nòmi e suprannòmi di Etna. a la fini havu spustatu da vulcanu a vurcanu. --SurdusVII (msg) 10:11, 23 giu 2013 (CEST)[rispunni]