Càrzira, malatìa e nicissitati, ddocu si canusci lu cori di l'amici
Càrzira, malatìa e nicissitati, doccu si canusci lu cori di l'amici è nu pruverbiu di la tradizzioni linguìstica siciliana. Lu significatu di la sintenzia è: l'amici veri sunnu chiddi ca stannu a lu cantu di tia ntî li mumenti diffìcili e no ntî li mumenti di festa.
Citazzioni
[cancia | cancia lu còdici]Lu pruverbiu è citatu e spigatu ntî la Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni di l'abbati Santu Rapisarda.
| « Si conusci a lu càudu l'estati, e un àrvulu robustu a li radici, si conusci un pueta a li sparati, lu bon suldatu a li sò cicatrici, si conùscinu 'n facci l'onurati, si conusci a li pinni la pirnici, càrzira, malatìa, nicissitati, si conusci lu cori di l'amici. » | |
| ( Raccolta di proverbj siciliani ridutti in canzuni ) |
Vuci cunzigghiati
[cancia | cancia lu còdici]- Pruverbi siciliani, nu veru granni alencu di pruverbi di la Sicilia.